Lirik dan Terjemahan Lagu Drastic - The Loved Ones

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Drastic merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Loved Ones.

Lagu berdurasi 2 menit 51 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “The Loved Ones” yang dirilis pada 22 Februari 2005. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Candy Cane, Massive, dan 100K.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Drastic” yang dibawakan The Loved Ones.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Drastic – The Loved Ones

So what once seemed so drastic is now commonplace

And they’re driving machines down the lines on our face

There’s no shame there’s no mercy not even a trace

With our bombs and our pills we think we’ve made things safe

(Jadi apa yang dulu tampak begitu drastis sekarang menjadi hal biasa

Dan mereka menjalankan mesin di garis wajah kita

Tidak ada rasa malu tidak ada belas kasihan bahkan tidak ada jejak

Dengan bom dan pil kita, kita pikir kita telah membuat semuanya aman)

 

Maybe we’d be better off with our heads in the sand

And they’d leave us to drown here according to plan

But if this ships going down you’ll find me with the band

Because they’ve pushed us all right to the edge

(Mungkin kita akan lebih baik dengan kepala kita di pasir

Dan mereka akan membiarkan kita tenggelam di sini sesuai rencana

Tetapi jika kapal ini turun, kamu akan menemukan aku dengan band

Karena mereka telah mendorong kita sampai ke tepi)

 

And we’re on the brink

And they’ve pushed us all right to the edge

They’re claiming the answer is kill or be killed

While we’re dying of cancer and paying our bills

(Dan kita berada di ambang

Dan mereka telah mendorong kita sampai ke ujung

Mereka mengeklaim jawabannya adalah membunuh atau dibunuh

Sementara kita sekarat karena kanker dan membayar tagihan kita)

 

We just drown in this quagmire of what we’ve been told

While they’re cashing the checks on the faith that we sold

They’ve got no allegiance to pledge

They’ve left us out here on this ledge

(Kita hanya tenggelam dalam rawa-rawa dari apa yang telah diberitahukan kepada kita

Sementara mereka menguangkan cek dengan keyakinan bahwa kita menjual

Mereka tidak punya kesetiaan untuk berjanji

Mereka meninggalkan kita di sini di langkan ini)