Lirik dan Terjemahan Lagu Drown - Kovic

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Drown merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Kovic. Lagu berdurasi 3 menit 8 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Drown” yang dirilis pada 29 September 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Drown” yang dibawakan Kovic.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Drown – Kovic

I get it

Aku mengerti

You’re sinking under

Kamu tenggelam di bawah

I’m holding out my hand

Aku mengulurkan tanganku

Trying to save you now

Mencoba menyelamatkanmu sekarang

We fight it

Kita melawannya

Whole-hearted, I know

Sepenuh hati, aku tahu

Our demons come to life

Setan kita hidup kembali

And they take control

Dan mereka mengambil kendali

And this lust has got me laid on the line

Dan nafsu ini membuatku dipertaruhkan

Wonder how many times can we rebuild on wasted ground

Bertanya-tanya berapa kali kita bisa membangun kembali di tanah yang terbuang

Divided, I’m sinking under

Terbagi, aku tenggelam di bawah

You’re holding out your hand

Kamu mengulurkan tanganmu

Trying to save me now

Mencoba menyelamatkanku sekarang

And, oh my love, my love

Dan, oh cintaku, cintaku

We got years and years of fighting over nothing

Kita punya waktu bertahun-tahun untuk memperebutkan apa-apa

Help me lay these weapons down

Bantu aku meletakkan senjata ini

And, oh my love, my love

Dan, oh cintaku, cintaku

We got years and years of fighting over nothing

Kita punya waktu bertahun-tahun untuk memperebutkan apa-apa

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam

From fierce lightning

Dari petir yang ganas

To cold, heavy thunder

Untuk dingin, guntur berat

We’re lining up our sights for another round

Kita bersiap untuk ronde berikutnya

But we love it

Tapi kita menyukainya

Oh darling, I know

Oh sayang, aku tahu

So long from every star through our skin and bones

Begitu lama dari setiap bintang melalui kulit dan tulang kita

And this lust has got me laid on the line

Dan nafsu ini membuatku dipertaruhkan

Wonder how many times can we rebuild on broken ground

Bertanya-tanya berapa kali kita bisa membangun kembali di tanah yang rusak

I wonder if we’re sinking under

Aku ingin tahu apakah kita tenggelam di bawah

Both holding out our hands trying to save this now

Keduanya mengulurkan tangan kita mencoba menyelamatkan ini sekarang

And, oh my love, my love

Dan, oh cintaku, cintaku

We got years and years of fighting over nothing

Kita punya waktu bertahun-tahun untuk memperebutkan apa-apa

Help me lay these weapons down

Bantu aku meletakkan senjata ini

And, oh my love, my love

Dan, oh cintaku, cintaku

We got years and years of fighting over nothing

Kita punya waktu bertahun-tahun untuk memperebutkan apa-apa

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam

I don’t want to waste a night again

Aku tidak ingin menyia-nyiakan malam lagi

Waging wars and breaking walls down

Berperang dan meruntuhkan tembok

I don’t want to waste a night again

Aku tidak ingin menyia-nyiakan malam lagi

Help me lay down every weapon now

Bantu aku meletakkan setiap senjata sekarang

Oh my love, my love

Oh cintaku, cintaku

We got years and years of fighting over nothing

Kita punya waktu bertahun-tahun untuk memperebutkan apa-apa

Help me lay these weapons down

Bantu aku meletakkan senjata ini

Oh my love, my love

Oh cintaku, cintaku

We got years and years of fighting over nothing

Kita punya waktu bertahun-tahun untuk memperebutkan apa-apa

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam

Pray that you won’t let us drown

Berdoalah agar kamu tidak membiarkan kita tenggelam