Lirik dan Terjemahan Lagu E-Pro - Beck

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

E-Pro merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Beck. Lagu berdurasi 3 menit 22 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Guero” yang dirilis pada tahun 2005. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Farewell Ride, Emergency Exit, dan Missing. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “E-Pro” yang dibawakan Beck.

 

Lirik Lagu E-Pro – Beck

See me coming to town with my soul

Straight down out of the world with my fingers

Holding onto the devil I know

All my troubles will hang on your trigger

Take your eyes and your mind from the road

Shoot your mouth if you know where you’re aiming

Don’t forget to pick up what you sow

Talking trash to the garbage around you

 

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

See me kicking the door with my boots

Broke down out in a ditch of old rubbish

Snakes and bones in the back of your room

Handing out a confection of venom

Heaven’s drunk from the poison you use

Charm the wolves with the eyes of a gambler

Now I see it’s a comfort to you

Hammer my bones on the anvil of daylight

 

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

 

I won’t give up that ghost

It’s sick the way these tongues are twisted

The good in us is all we know

There’s too much left to taste that’s bitter

I won’t give up that ghost

It’s sick the way these tongues are twisted

The good in us is all we know

There’s too much left to taste that’s bitter

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

Na na na na na na na

 

Terjemahan Lirik Lagu E-Pro dari Beck

Lihat aku datang ke kota dengan jiwaku

Langsung keluar dari dunia dengan jari-jariku

Memegang iblis, aku tahu

Semua masalahku akan tergantung pada pemicumu

Jauhkan mata dan pikiranmu dari jalan

Tembak mulutmu jika kamu tahu ke mana kamu membidik

Jangan lupa untuk mengambil apa yang kamu tabur

Membicarakan sampah dengan sampah di sekitarmu

 

Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na

Lihat aku menendang pintu dengan sepatu botku

Rusak di selokan sampah tua

Ular dan tulang di belakang kamarmu

Membagikan permen racun

Surga mabuk dari racun yang kamu gunakan

Pesona serigala dengan mata seorang penjudi

Sekarangku melihat itu adalah kenyamanan bagimu

Palu tulangku di landasan siang hari

 

Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na

 

Aku tidak akan melepaskan hantu itu

Sakit rasanya lidah ini dipelintir

Yang baik dalam diri kita adalah semua yang kita tahu

Terlalu banyak yang tersisa untuk dicicipi yang pahit

Aku tidak akan melepaskan hantu itu

Sakit rasanya lidah ini dipelintir

Yang baik dalam diri kita adalah semua yang kita tahu

Terlalu banyak yang tersisa untuk dicicipi yang pahit

Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na

Na na na na na na