Lirik dan Terjemahan Lagu Eighteen - Tep No

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Eighteen merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Tep No. Lagu berdurasi 3 menit 37 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Eighteen” yang dirilis pada 21 Juli 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Eighteen” yang dibawakan Tep No.

 

Lirik Lagu Eighteen – Tep No

I was only eighteen, chasing dreams

And my mother screamed

“Don’t be thinking things”

I wanted fame, but who’s to blame?

That life felt good enough for me to chase away, away

 

But now that I have it all

I won’t let you down, down, down, down, down

I’d give it all away, ‘way, ‘way, ‘way, ‘way

For another day with you

‘Cause when the mirror starts to fall

I won’t be around, ‘round, ‘round, ‘round, ‘round

You’ll think of all the pain, pain, pain, pain, pain

That I’ve put you through

And maybe one day I’ll be forgiven

And we’ll go back to the place again

When I was only eighteen, only eighteen

 

I had a picture, a great disaster in my mind

And the world would look at me

And love me through all disguise

But now that I’m older

I think of what I’ve lost chasing time

I found disorder, comes in pain in this life, this life

 

But now that I have it all

I won’t let you down, down, down, down, down

I’d give it all away, ‘way, ‘way, ‘way, ‘way

For another day with you

‘Cause when the mirror starts to fall

I won’t be around, ‘round, ‘round, ‘round, ‘round

You’ll think of all the pain, pain, pain, pain, pain

That I’ve put you through

 

And maybe one day I’ll be forgiven

And we’ll go back to the place again

When I was only eighteen, only eighteen

And maybe one day I’ll be forgiven

For the pain I put you in

When I was only eighteen, only eighteen

I was only eighteen

 

Terjemahan Lirik Lagu Eighteen dari Tep No

Aku baru berusia delapan belas tahun, mengejar mimpi

Dan ibuku berteriak

“jangan memikirkan hal-hal “

Aku ingin ketenaran, tapi siapa yang harus disalahkan?

Hidup itu terasa cukup baik bagiku untuk mengusir, pergi

 

Tapi sekarang aku memiliki semuanya

Aku tidak akan mengecewakanmu, down, down, down, down

Aku akan memberikan semuanya, ‘ cara, ‘ cara, ‘ cara, ‘ cara

Untuk hari lain bersamamu

Karena saat cermin mulai jatuh

Aku tidak akan berada di sekitar, ‘ bulat, ‘ bulat, ‘ bulat, ‘ bulat

Kamu akan memikirkan semua rasa sakit, sakit, sakit, sakit, sakit

Bahwa aku telah menempatkan kamu melalui

Dan mungkin suatu hari aku akan dimaafkan

Dan kita akan kembali ke tempat itu lagi

Ketika aku baru berusia delapan belas tahun, baru delapan belas tahun

 

Aku punya gambar, bencana besar di pikiranku

Dan dunia akan melihatku

Dan cintai aku melalui semua penyamaran

Tapi sekarang aku lebih tua

Aku memikirkan apa yang telah hilang dari mengejar waktu

Aku menemukan gangguan, datang kesakitan dalam hidup ini, hidup ini

 

Tapi sekarang aku memiliki semuanya

Aku tidak akan mengecewakanmu, down, down, down, down

Aku akan memberikan semuanya, ‘ cara, ‘ cara, ‘ cara, ‘ cara

Untuk hari lain bersamamu

Karena saat cermin mulai jatuh

Aku tidak akan ada, ‘ bulat, ‘ bulat, ‘ bulat, ‘ bulat

Kamu akan memikirkan semua rasa sakit, sakit, sakit, sakit, sakit

Bahwa aku telah menempatkan kamu melalui

 

Dan mungkin suatu hari aku akan dimaafkan

Dan kita akan kembali ke tempat itu lagi

Ketika aku baru berusia delapan belas tahun, baru delapan belas tahun

Dan mungkin suatu hari aku akan dimaafkan

Untuk rasa sakit yang kuberikan padamu

Ketika aku baru berusia delapan belas tahun, baru delapan belas tahun

Aku baru berumur delapan belas tahun