Lirik dan Terjemahan Lagu Elisa - Slick Shoes

Illustrasi pasangan lanjut usia bernyanyi. Foto: eggeegg/Shutterstock.

Elisa merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Slick Shoes. Lagu berdurasi 2 menit 18 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Wake Up Screaming” yang dirilis pada tahun 2000. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Good Intentions, Have I Said Too Much?, dan Not That Far. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Elisa” yang dibawakan Slick Shoes.

 

Lirik Lagu Elisa – Slick Shoes

You are so special to me

You bring so much joy to my life

I can’t imagine what it would be like

If you were not around

 

Only by the grace of God

Can I enjoy your precious friendship

How was I so blessed?

How was I so blessed?

You mean more than the world to me

You’ve shown there’s more to life than greed

Through all you’ve given me

I’ve try my best to always be there for you

‘Cause that is what you’ve done for me

 

It won’t always be easy

Sometimes it’s give and take

But I’ll do my best

To take less than I give

 

Terjemahan Lirik Lagu Elisa dari Slick Shoes

Kamu begitu istimewa bagiku

Kamu membawa begitu banyak kegembiraan dalam hidup aku

Aku tidak bisa membayangkan seperti apa jadinya

Jika kamu tidak ada

 

Hanya dengan kasih karunia tuhan

Bisakah aku menikmati persahabatanmu yang berharga?

Bagaimana aku begitu diberkati?

Bagaimana aku begitu diberkati?

Kamu lebih berarti daripada dunia bagiku

Kamu telah menunjukkan bahwa ada lebih banyak kehidupan daripada keserakahan

Melalui semua yang telah kau berikan padaku

Aku sudah berusaha sebaik mungkin untuk selalu ada untukmu

Karena itulah yang telah kamu lakukan untukku

 

Itu tidak akan selalu mudah

Terkadang memberi dan menerima

Tapi aku akan melakukan yang terbaik

Untuk mengambil lebih sedikit dari yang aku berikan