Lirik dan Terjemahan Lagu Empire State Express - Son House
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarEmpire State Express merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Son House. Lagu berdurasi 8 menit 49 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “Son House – At Home – Rochester 1969” yang dirilis pada tahun 1992. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Shetland Pony Blues, A Spoken Message, dan Yonder Comes My Mother. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Empire State Express” yang dibawakan Son House.
Lirik dan Terjemahan Lagu Empire State Express – Son House
I went down to the station
Aku pergi ke stasiun
I leaned against the door
Aku bersandar di pintu
I went down to the station
Aku pergi ke stasiun
I leaned against the door
Aku bersandar di pintu
You know I know the Empire State
Kamu tahu aku tahu negara kekaisaran
Any time I hear her blow
Setiap kaliku mendengar pukulannya
Then I ask the depot agent
Lalu aku bertanya kepada agen depot
Let me ride, let me ride the blind
Biarkan aku naik, biarkan aku menunggangi orang buta
Oh depot agent
Oh agen depot
Please let me ride the blinds
Tolong biarkan aku mengendarai tirai
He said I wouldn’t mind it son
Dia bilang aku tidak keberatan nak
But this empire state ain’t mine
Tapi negara kekaisaran ini bukan milikku
You know he said I have an Empire State
Kamu tahu dia bilang aku punya empire state
She rides on eastern
Dia mengendarai di timur
She rides on eastern
Dia mengendarai di timur
Eastern time
Waktu bagian timur
She runs on ester time
Dia berjalan pada waktu ester
She is the rollingest baby that runs on New York central line
Dia adalah bayi terguling yang berjalan di jalur tengah new york
Engineers
Insinyur
I said wasn’t me an old farmer
Aku bilang bukan aku seorang petani tua
And I trust all engineers
Dan aku percaya semua insinyur
You know they took my women away
Kamu tahu mereka mengambil wanitaku
Yes the engineers blow the whistle
Ya para insinyur meniup peluit
The farmer only rung the bell
Petani hanya membunyikan bel
You know my women is on board
Kamu tahu wanitaku ada di papan
And she is waving back farewell
Dan dia membalas salam perpisahan
Im going to tell you all
Aku akan memberi tahu kamu semua
You on the train
Kamu di kereta
You on the train
Kamu di kereta
The train will do
Kereta akan melakukannya
And Im gonna tell you all what I know the train will do
Dan aku akan memberi tahu kamu semua apa yang aku tahu akan dilakukan kereta
It will take your women away
Itu akan membawa wanitamu pergi
And chop back smoke as you
Dan kurangi asapnya sesukamu