Lirik dan Terjemahan Lagu England - The National

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

England merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The National. Lagu berdurasi 5 menit 40 detik ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “High Violet” yang dirilis pada 10 Mei 2010. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Anyone’s Ghost, Bloodbuzz Ohio, dan Conversation 16. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “England” yang dibawakan The National.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu England – The National

Someone send a runner

Seseorang mengirim pelari

Through the weather that I’m under

Melalui cuaca yang aku alami

For the feeling that I lost today?

Untuk perasaan yang hilang hari ini?

Someone send a runner

Seseorang mengirim pelari

For the feeling that I lost today?

Untuk perasaan yang hilang hari ini?

Someone send a runner

Seseorang mengirim pelari

Through the weather that I’m under

Melalui cuaca yang aku alami

For the feeling that I lost today?

Untuk perasaan yang hilang hari ini?

Can someone send a runner

Bisakah seseorang mengirim pelari?

For the feeling that I lost today?

Untuk perasaan yang hilang hari ini?

You must be somewhere in London

Kamu harus berada di suatu tempat di London

You must be loving your life in the rain

Kamu harus mencintai hidup kamu dalam hujan

You must be somewhere in London

Kamu harus berada di suatu tempat di London

Walking Abbey Lane

Jalan Biara Berjalan

I don’t even think to make

Aku bahkan tidak berpikir untuk membuat

I don’t even think to make

Aku bahkan tidak berpikir untuk membuat

I don’t even think to make corrections

Aku bahkan tidak berpikir untuk melakukan koreksi

Famous angels never come through England

Malaikat terkenal tidak pernah datang melalui Inggris

England gets the ones you never need

Inggris mendapatkan yang tidak pernah kamu butuhkan

I’m in a Los Angeles cathedral

Aku di katedral Los Angeles

Minor singin’ airheads sing for me

Orang bebal bernyanyi kecil bernyanyi untukku

Put an ocean and a river between everybody else

Letakkan lautan dan sungai di antara orang lain

Between everything, yourself and home

Antara segalanya, dirimu dan rumah

Put an ocean and a river

Letakkan laut dan sungai

Between everything, yourself and home

Antara segalanya, dirimu dan rumah

You must be somewhere in London

Kamu harus berada di suatu tempat di London

You must be loving your life in the rain

Kamu harus mencintai hidup kamu dalam hujan

You must be somewhere in London

Kamu harus berada di suatu tempat di London

Walking Abbey Lane

Jalan Biara Berjalan

I don’t even think to make

Aku bahkan tidak berpikir untuk membuat

I don’t even think to make

Aku bahkan tidak berpikir untuk membuat

I don’t even think to make corrections

Aku bahkan tidak berpikir untuk melakukan koreksi

Famous angels never come through England

Malaikat terkenal tidak pernah datang melalui Inggris

England gets the ones you never need

Inggris mendapatkan yang tidak kamu butuhkan

I’m in a Los Angeles cathedral

Aku di katedral Los Angeles

Minor singin’ airheads sing for me

Orang bebal bernyanyi kecil bernyanyi untukku

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam bersama para pendosa

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam bersama para pendosa

Afraid of the house, ‘cause they’re desperate to entertain

Takut rumah, karena mereka putus asa untuk menghibur

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam bersama para pendosa

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam dengan orang berdosa

Afraid of the house, ‘cause they’re desperate to entertain

Takut rumah, karena mereka putus asa untuk menghibur

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam bersama para pendosa

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam bersama para pendosa

Afraid of the house, ‘cause they’re desperate to entertain

Takut rumah, karena mereka putus asa untuk menghibur

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam bersama para pendosa

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam dengan orang berdosa

Afraid of the house, cause they’re desperate to entertain

Takut dengan rumah, karena mereka putus asa untuk menghibur

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam dengan orang berdosa

Afraid of the house, stay the night with the sinners

Takut rumah, bermalam bersama para pendosa

Afraid of the house, ‘cause they’re desperate to entertain

Takut rumah, karena mereka putus asa untuk menghibur