Lirik dan Terjemahan Lagu Entombed - Deftones

Ilustrasi bermain drum. Foto: Spaskov/Shutterstock.

Entombed merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Deftones. Lagu berdurasi 4 menit 59 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Koi No Yokan” yang dirilis pada 9 November 2012. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya What Happened to You?, Poltergeist, dan Graphic Nature. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Entombed” yang dibawakan Deftones.

 

Lirik Lagu Entombed – Deftones

From the day you arrived

I’ve remained by your side

In chains, entombed

 

Placed inside, safe and sound

Shapes and colors are all I see

 

On the day you arrived

I became your device

To name and soothe

Placed inside, safe and sound

Shapes and colors are all I see

Shades of colors are all I feel

 

From the day you arrived

I have stayed by your side

 

Placed inside, safe and sound

Shades of colors are all I see

Shapes of colors are all I feel

Placed inside, safe and sound

Shades of colors are all I see

Safe inside

 

Terjemahan Lirik Lagu Entombed dari Deftones

Sejak harimu tiba

Aku tetap di sisimu

Dalam rantai, terkubur

 

Ditempatkan di dalam, aman dan sehat

Hanya bentuk dan warna yang aku lihat

 

Pada hari kamu tiba

Aku menjadi perangkatmu

Untuk memberi nama dan menenangkan

Ditempatkan di dalam, aman dan sehat

Hanya bentuk dan warna yang aku lihat

Hanya nuansa warna yang aku rasakan

 

Dari harimu tiba

Aku telah tinggal di sisimu

 

Ditempatkan di dalam, aman dan sehat

Hanya nuansa warna yang aku lihat

Bentuk warna adalah semua yang aku rasakan

Ditempatkan di dalam, aman dan sehat

Hanya nuansa warna yang aku lihat

Aman di dalam