Lirik dan Terjemahan Lagu Equine - Funeral Advantage

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

Equine merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Funeral Advantage. Lagu berdurasi 4 menit 20 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Body Is Dead” yang dirilis pada 28 Agustus 2015. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Back to Sleep, You Sat Alone, dan That’s That. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Equine” yang dibawakan Funeral Advantage.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Equine – Funeral Advantage

I can’t believe that you actually came

Aku tidak percaya bahwa kamu benar-benar datang

Just put your words into my mouth and as I nod I’ll relive my mistake

Masukkan saja kata-katamu ke dalam mulutku dan saat aku mengangguk, aku akan menghidupkan kembali kesalahanku

They told me you weren’t there so I left

Mereka bilang kamu tidak ada di sana jadi aku pergi

And what’s pathetic is I went home with you only ‘cause he never did

Dan yang menyedihkan adalah aku pulang bersamamu hanya karena dia tidak pernah melakukannya

So please stay away from me and I won’t promise a thing

Jadi tolong menjauhlah dariku dan aku tidak akan menjanjikan apapun

And if you’re a catch, I’m a throw

Dan jika kamu menangkap, aku melempar

But I swear now that I didn’t look

Tapi aku bersumpah sekarang aku tidak melihat

I don’t believe it and I never did

Aku tidak percaya dan aku tidak pernah melakukannya

Out on the lake there were stones that we throw

Di danau ada batu yang kita lempar

And in the palm trees they were hooting, they were laughing as the night unfolds

Dan di pohon-pohon palem mereka bersorak, mereka tertawa saat malam terbentang

Stop naming every song that you like

Berhentilah menamai setiap lagu yang kamu suka

Because we don’t care we don’t even think you deserve to know the time

Karena kita tidak peduli, kita bahkan tidak berpikir kamu layak untuk mengetahui waktu

Please Stay

Tolong tinggal