Lirik dan Terjemahan Lagu Everybody Wants You - Billy Squier

Ibu rumah tangga dan anak perempuan bernyanyi. Foto: PR Image Factory/Shutterstock.

Everybody Wants You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Billy Squier. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Emotions In Motion” yang dirilis pada tahun 1982. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya One Good Woman, Catch 22, dan She’s A Runner. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Everybody Wants You” yang dibawakan Billy Squier.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Everybody Wants You – Billy Squier

You see ‘em comin’ at you every night

Kamu melihat mereka datang padamu setiap malam

Strung on pretension, they fall for you at first sight

Digantung pada kepura-puraan, mereka jatuh cinta padamu pada pandangan pertama

You know their business, you think it’s a bore

Kamu tahu bisnis mereka, kamu pikir itu membosankan

They make you restless, it’s nothin’ you ain’t seen before

Mereka membuatmu gelisah, bukan apa-apa yang belum pernah kamu lihat sebelumnya

Get around town, spend your time on the run

Berkeliling kota, habiskan waktumu dalam pelarian

You never let down, say you do it for fun

Kamu tidak pernah kecewa, katakan kamu melakukannya untuk bersenang-senang

You never miss a play, though you make quite a few

Kamu tidak pernah melewatkan permainan, meskipun kamu menghasilkan cukup banyak

You give it all away, and everybody wants you

Kamu memberikan semuanya, dan semua orang menginginkan kamu

Yeah

Ya

You crave attention, you can never say no

Kamu mendambakan perhatian, kamu tidak akan pernah bisa mengatakan tidak

Throw your affections any way the wind blows

Lemparkan kasih sayangmu ke mana pun angin bertiup

You always make it, you’re on top of the scene

Kamu selalu berhasil, kamu berada di puncak

You sell the copy like the cover of a magazine, ooh

Kamu menjual salinannya seperti sampul majalah, ooh

Puttin’ on the eyes till there’s nobody else

Menatap mata sampai tidak ada orang lain

You never realize what you do to yourself

Kamu tidak pernah menyadari apa yang kamu lakukan pada dirimu sendiri

The things that they see make the daily reviews

Hal-hal yang mereka lihat membuat ulasan harian

You never get free when everybody wants you

Kamu tidak pernah mendapatkan kebebasan ketika semua orang menginginkan kamu

Everybody knows you

Semua orang mengenalmu

Everybody snows you

Semua orang menurunkanmu

Everybody leads you, needs you, bleeds you

Semua orang memimpin kamu, membutuhkan kamu, berdarah kamu

Nights of confusion and impossible dreams

Malam kebingungan dan mimpi yang mustahil

Days at the mirror, patchin’ up around the seams

Berhari-hari di cermin, tambal jahitannya

You got your glory, you paid for it all

Kamu mendapatkan kemuliaanmu, kamu membayar untuk itu semua

You take your pension in loneliness and alcohol

Kamu mengambil pensiun kamu dalam kesepian dan alkohol

Say goodbye to conventional ways

Ucapkan selamat tinggal pada cara konvensional

You can’t escape the hours, you lose track of the days

Kamu tidak bisa lepas dari jam, kamu lupa hari-harinya

The more you understand, seems the more like you do

Semakin kamu mengerti, sepertinya kamu semakin menyukainya

You never get away when everybody wants you, ooh

Kamu tidak pernah pergi ketika semua orang menginginkan kamu, ooh

Everybody wants you

Semua orang menginginkanmu

Everybody wants you

Semua orang menginginkanmu