Lirik dan Terjemahan Lagu Everything - Michelle Williams
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarEverything merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Michelle Williams. Lagu berdurasi 3 menit 33 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Heart to Yours” yang dirilis pada tahun 2002. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya So Glad, You Care for Me, dan Change the World. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Everything” yang dibawakan Michelle Williams.
Lirik dan Terjemahan Lagu Everything – Michelle Williams
(You) Give me everything I want, everything I need*
(Kamu) Beri aku semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan
Everything I want, everything I need
Semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan
Crying tears. Fall from the pain of my mistakes
Menangis air mata. Jatuh dari rasa sakit karena kesalahanku
And all I hear is how he loves me anyway
Dan yang kudengar hanyalah bagaimana dia mencintaiku
But how do I know if I’ve run out of mercy?
Tapi bagaimana aku tahu jika aku sudah kehabisan belas kasihan?
Have I gone too far?
Apa aku sudah pergi terlalu jauh?
How could he still choose me?
Bagaimana dia masih bisa memilihku?
After all I’ve done
Setelah semua yang aku lakukan
Then, I heard him say if I gave him all
Kemudian, aku mendengar dia berkata jika aku memberikan semuanya
He’d be everything that I’ve been looking for
Dia akan menjadi segalanya yang aku cari
So, I let it go
Jadi, aku membiarkannya pergi
When they ask me I’ll tell them
Ketika mereka bertanya kepada aku, aku akan memberi tahu mereka
I found a love like no other
Aku menemukan cinta yang tidak seperti yang lain
It took a long time to see that he’s everything I want, everything I need
Butuh waktu lama untuk melihat bahwa dia adalah semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan
I’ll tell them there’s no need to look further
Aku akan memberi tahu mereka bahwa tidak perlu mencari lebih jauh
He’s been right there waiting to be everything you want, everything you need
Dia ada di sana menunggu untuk menjadi semua yang kamu inginkan, semua yang kamu butuhkan
Give me everything I want, everything I need*
Beri aku semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan
Everything I want, everything I need
Semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan
Lay it down. It’s not yours to bare alone
Letakkan. Bukan milikmu untuk telanjang sendirian
The time is now. Let him lead you where you are
Sekarang waktunya. Biarkan dia membawa kamu ke tempatmu berada
But you need to know he sees you as perfect
Tapi kamu perlu tahu dia melihatmu sempurna
In spite of the times. We don’t deserve it after all we’ve done
Terlepas dari waktu. Kita tidak pantas mendapatkannya setelah semua yang telah kita lakukan
But, I hear him say if you give him all
Tapi, aku mendengar dia berkata jika kamu memberikan semuanya
He’d be everything that you’ve been looking for
Dia akan menjadi segalanya yang kamu cari
So, let it go
Jadi, biarkan saja
When they ask me I’ll tell them
Ketika mereka bertanya kepada aku, aku akan memberi tahu mereka
I found a love like no other
Aku menemukan cinta yang tidak seperti yang lain
It took a long time to see that he’s everything I want, everything I need
Butuh waktu lama untuk melihat bahwa dia adalah semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan
I’ll tell them there’s no need to look further
Aku akan memberi tahu mereka bahwa tidak perlu mencari lebih jauh
He’s been right there waiting to be everything you want, everything you need
Dia ada di sana menunggu untuk menjadi semua yang kamu inginkan, semua yang kamu butuhkan
He knows who you are. He sees what you’re hiding
Dia tahu siapa kamu. Dia melihat apa yang kamu sembunyikan
Don’t be afraid to give him your heart
Jangan takut untuk memberikan hatimu padanya
You can leave the past behind
Kamu dapat meninggalkan masa lalu
There’s no turning back
Tidak ada jalan kembali
So keep moving forward
Jadi teruslah maju
Trust and believe
Yakin dan percaya
When they ask me I’ll tell them
Ketika mereka bertanya kepada aku, aku akan memberi tahu mereka
I found a love like no other
Aku menemukan cinta yang tidak seperti yang lain
It took a long time to see that he’s everything I want, everything I need
Butuh waktu lama untuk melihat bahwa dia adalah semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan
I’ll tell them there’s no need to look further
Aku akan memberi tahu mereka bahwa tidak perlu mencari lebih jauh
He’s been right there waiting to be everything you want, everything you need
Dia ada di sana menunggu untuk menjadi semua yang kamu inginkan, semua yang kamu butuhkan
Give me everything I want, everything I need*
Beri aku semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan
Everything I want, everything I need
Semua yang aku inginkan, semua yang aku butuhkan