Lirik dan Terjemahan Lagu Fake Your Death - My Chemical Romance

My Chemical Romance. Foto: My Chemical Romance.

Fake Your Death merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, My Chemical Romance. Lagu berdurasi 3 menit 20 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “May Death Never Stop You” yang dirilis pada 21 Maret 2014. Album ini memuat 19 trek lagu, di antaranya Cancer, Teenagers, Honey, dan This Mirror Isn’t Big Enough for the Two of Us. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Fake Your Death” yang dibawakan My Chemical Romance.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Fake Your Death – My Chemical Romance

Some people watch, some people pray

Beberapa orang menonton, beberapa orang berdoa

But even lights can fade away

Tapi bahkan lampu pun bisa memudar

Some people hope, some people pay

Beberapa orang berharap, beberapa orang membayar

But why we have to stay

Tapi kenapa kita harus tinggal

’Cause even heroes get the blues

Karena bahkan pahlawan pun mendapatkan blues

Or any misery you choose

Atau kesengsaraan apa pun yang kamu pilih

You like to watch, we like to use

Kamu suka menonton, kita suka menggunakan

And we were born to lose

Dan kita dilahirkan untuk kalah

I choose defeat, I walk away

Aku memilih kekalahan, aku pergi

And leave this place the same today

Dan tinggalkan tempat ini sama hari ini

Some like to sleep, we like to play

Ada yang suka tidur, ada yang suka main

Just look at all that pain

Lihat saja semua rasa sakit itu

You want the heart or to be saved

Kamu ingin hati atau diselamatkan

But even good guys still get paid

Tetapi bahkan orang baik pun tetap dibayar

So watch my back and keep the blade

Jadi awasi punggungku dan simpan pedangnya

I think it got you laid

Aku pikir itu membuat kamu bercinta

So fake your death, erase your blame

Jadi palsukan kematianmu, hapus kesalahanmu

And leave the lights on when you stay

Dan biarkan lampu menyala saat kamu menginap

Take off your clothes and dream that fame

Lepaskan pakaianmu dan impikan ketenaran itu

Come on and feel that shame

Ayo dan rasakan rasa malu itu

I choose defeat, I walk away

Aku memilih kekalahan, aku pergi

And leave this place the same today

Dan tinggalkan tempat ini sama hari ini

Some like to sleep, we like to play

Ada yang suka tidur, ada yang suka main

Just look at all that pain

Lihat saja semua rasa sakit itu

Just look at all that pain

Lihat saja semua rasa sakit itu

Just look at all that pain

Lihat saja semua rasa sakit itu

Just look at all that pain

Lihat saja semua rasa sakit itu

Just give me all that pain

Beri aku semua rasa sakit itu

Just give me all that pain

Beri aku semua rasa sakit itu

Just give me all that pain

Beri aku semua rasa sakit itu

I choose defeat, I walk away

Aku memilih kekalahan, aku pergi

And leave this place the same today

Dan tinggalkan tempat ini sama hari ini

Some like to sleep, we like to play

Ada yang suka tidur, ada yang suka main

Just look at all that pain

Lihat saja semua rasa sakit itu