Lirik dan Terjemahan Lagu Falling Asleep on a Stranger - Pierce The Veil

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Falling Asleep on a Stranger merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Pierce The Veil. Lagu berdurasi 3 menit 43 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “A Flair For The Dramatic” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Drella, The Cheap Bouquet, dan The Balcony Scene. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Falling Asleep on a Stranger” yang dibawakan Pierce The Veil.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Falling Asleep on a Stranger – Pierce The Veil

Well you know that I’m cold

Nah, kamu tahu bahwa aku kedinginan

Black on constellations gold

Hitam di rasi bintang emas

And you know that your soul’s

Dan kamu tahu bahwa jiwamu

Black top under lacing won’t let it go

Atasan hitam di bawah tali tidak akan melepaskannya

It was all for you, all for you and more

Itu semua untukmu, semua untukmu dan banyak lagi

She won’t chase him anymore

Dia tidak akan mengejarnya lagi

To the end, never leave

Sampai akhir, jangan pernah pergi

Fall asleep on the first I face

Tertidur saat pertama kali aku hadapi

And they say “Play the game”

Dan mereka berkata “Mainkan game”

You and me found love lost under the shade

Kamu dan aku menemukan cinta yang hilang di bawah naungan

Well you know I’m a ghost

Nah kamu tahu aku hantu

Pull the note out of my throat

Tarik catatan itu dari tenggorokanku

And leave me alone

Dan tinggalkan aku sendiri

But it’s all for you, all for you and more

Tapi itu semua untukmu, semua untukmu dan banyak lagi

He won’t take her anymore

Dia tidak akan membawanya lagi

To the end, ever leave

Sampai akhir, pernah pergi

Fall asleep on the first I face

Tertidur saat pertama kali aku hadapi

And they say “Play the game”

Dan mereka berkata “Mainkan game”

You and me found love lost under the shade

Kamu dan aku menemukan cinta yang hilang di bawah naungan

Come back to my heart

Kembalilah ke hatiku

Come back to my heart

Kembalilah ke hatiku

Come back tonight (tonight)

Kembalilah malam ini (Malam ini)

Come back to my heart (I don’t care)

Kembalilah ke hatiku (Aku tidak peduli)

Come back to my heart (I don’t care)

Kembalilah ke hatiku (Aku tidak peduli)

Come back tonight (tonight)

Kembalilah malam ini (Malam ini)