Lirik dan Terjemahan Lagu Falling Down - Becca

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Falling Down merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Becca. Lagu berdurasi 4 menit 2 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “Alive!!” yang dirilis pada tahun 2008. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Lose You Now, Make You Mad, dan SHIBUYA. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Falling Down” yang dibawakan Becca.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Falling Down – Becca

What did I do with yesterday

Apa yang aku lakukan dengan kemarin?

How did I let it fade away

Bagaimana aku membiarkannya memudar?

I’m waking up, I’m falling down

Aku bangun, aku jatuh

Can’t catch my breath, I hit the ground

Tidak bisa mengatur napas, aku menyentuh tanah

I tried to walk away, but I lost my feet

Aku mencoba untuk pergi, tapi aku kehilangan kakiku

I tried to say goodbye, but I just can’t speak

Aku mencoba mengucapkan selamat tinggal, tetapi aku tidak bisa berbicara

Can’t look you in the eye, and say I’m done

Tidak bisa menatap matamu, dan bilang aku sudah selesai

I just won’t give you up

Aku tidak akan menyerah begitu saja

I can’t move on

Aku tidak bisa melanjutkan

I’m falling down

Aku terjatuh

You’re all that I can see

Kamu semua yang bisa aku lihat

I’m falling down

Aku terjatuh

And I’m empty

Dan aku kosong

God only knows, how far I’ll go

Hanya tuhan yang tahu, seberapa jauh aku akan melangkah

When I’m falling down

Saat aku jatuh

Lost in the fog, I slipped away

Tersesat dalam kabut, aku menyelinap pergi

All my regrets, are here to stay

Semua penyesalanku, ada di sini untuk tinggal

I’m breaking up, I’m falling down

Aku putus, aku jatuh

I’m screaming out, without a sound

Aku berteriak, tanpa suara

I’m falling down

Aku terjatuh

You’re all that I can see

Kamu semua yang bisa aku lihat

I’m falling down

Aku terjatuh

I tried to walk away

Aku mencoba untuk menjauh

But I lost my feet

Tapi aku kehilangan kakiku

I tried to say goodbye

Aku mencoba mengucapkan selamat tinggal

But I just can’t speak

Tapi aku tidak bisa berbicara

Can’t look you in the eye

Tidak bisa menatap matamu

And say I’m done

Dan katakan aku sudah selesai

I just won’t give you up

Aku tidak akan menyerah begitu saja

I can’t move on

Aku tidak bisa melanjutkan

I tried to walk away

Aku mencoba untuk menjauh

But I lost my feet

Tapi aku kehilangan kakiku

I tried to say goodbye

Aku mencoba mengucapkan selamat tinggal

But I just can’t speak

Tapi aku tidak bisa berbicara

I’m falling down

Aku terjatuh

You’re all that I can see

Hanya kamu yang bisa aku lihat

I’m falling down

Aku terjatuh

And I’m empty

Dan aku kosong

I’m falling down

Aku terjatuh

You’re all that’s left of me

Hanya kamu yang tersisa dariku

I’m falling down

Aku terjatuh

And I’m empty

Dan aku kosong

God only knows, how far I’ll go

Hanya tuhan yang tahu, seberapa jauh aku akan melangkah