Lirik dan Terjemahan Lagu Falling In - Lifehouse

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Falling In merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Lifehouse. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Smoke & Mirrors” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Had Enough, By Your Side, dan From Where You Are. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Falling In” yang dibawakan Lifehouse.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Falling In – Lifehouse

Every time I see your face

Setiap kali aku melihat wajahmu

My heart takes off on a high speed chase

Hatiku lepas landas pada pengejaran kecepatan tinggi

Now don’t be scared, it’s only love

Sekarang jangan takut, itu hanya cinta

Baby, that we’re falling in

Sayang, kita jatuh

I can’t wait ‘til tomorrow

Aku tidak bisa menunggu sampai besok

This feeling has swallowed me whole

Perasaan ini telah menelanku utuh

And I know that I’ve lost control

Dan aku tahu bahwa aku telah kehilangan kendali

This heart that I have followed

Hati ini yang telah aku ikuti

Has left me so hollow

Telah meninggalkanku begitu hampa

That was then, this is now

Itu dulu, ini sekarang

Yeah, you have changed everything

Ya, kamu telah mengubah segalanya

Every time I see your face

Setiap kali aku melihat wajahmu

My heart takes off on a high speed chase

Hatiku lepas landas pada pengejaran kecepatan tinggi

Now don’t be scared, it’s only love

Sekarang jangan takut, itu hanya cinta

That we’re falling in

Bahwa kita jatuh

I would never do you wrong

Aku tidak akan pernah melakukan kesalahan padamu

Or let you down or lead you on

Atau mengecewakan kamu atau menuntun kamu

Don’t look down, it’s only love

Jangan melihat ke bawah, itu hanya cinta

Baby, that we’re falling in

Sayang, kita jatuh

I’m standing in your driveway

Aku berdiri di jalan masukmu

It’s midnight and I’m sideways

Ini tengah malam dan aku menyamping

I have to find out if you feel the same

Aku harus mencari tahu apakahmu merasakan hal yang sama

Won’t be easy, have my doubts too

Tidak akan mudah, ragu juga

But it’s over without you

Tapi ini berakhir tanpamu

I’m just lost, incomplete

Aku hanya tersesat, tidak lengkap

Yeah, you feel like home

Ya, kamu merasa seperti di rumah

Home to me

Rumah bagiku

Every time I see your face

Setiap kali aku melihat wajahmu

My heart takes off on a high speed chase

Hatiku lepas landas pada pengejaran kecepatan tinggi

Now don’t be scared, it’s only love

Sekarang jangan takut, itu hanya cinta

That we’re falling in

Bahwa kita jatuh

I would never do you wrong

Aku tidak akan pernah melakukan kesalahan padamu

Or let you down or lead you on

Atau mengecewakan kamu atau menuntun kamu

Don’t look down, it’s only love

Jangan melihat ke bawah, itu hanya cinta

Baby, that we’re falling in, falling in

Sayang, kita jatuh, jatuh

All those nights I stayed awake

Sepanjang malam itu aku tetap terjaga

Thinking of all the ways to make you mine

Memikirkan semua cara untuk menjadikanmu milikku

All of those smiles will never fade

Semua senyum itu tidak akan pernah pudar

Never run out of ways to blow my mind

Tidak pernah kehabisan cara untuk meledakkan pikiranku

Every time I see your face

Setiap kali aku melihat wajahmu

My heart takes off on a high speed chase

Hatiku lepas landas pada pengejaran kecepatan tinggi

Now don’t be scared, it’s only love

Sekarang jangan takut, itu hanya cinta

That we’re falling in

Bahwa kita jatuh

I would never do you wrong

Aku tidak akan pernah melakukan kesalahan padamu

Or let you down or lead you on

Atau mengecewakan kamu atau menuntun kamu

Now, don’t look down, it’s only love

Sekarang, jangan melihat ke bawah, itu hanya cinta

Baby, that we’re falling in

Sayang, kita jatuh

Don’t be scared, it’s only love

Jangan takut, itu hanya cinta

Baby, that we’re falling in

Sayang, kita jatuh