Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Fantasy - Aquarian Dream

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi penonton konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Fantasy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Aquarian Dream. Lagu berdurasi 3 menit 36 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Fantasy” yang dirilis pada tahun 1978. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Play It for Me (One More Time), Friends, dan Do You Realize. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Fantasy” yang dibawakan Aquarian Dream.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Fantasy – Aquarian Dream

Fantasy, that’s what you are to me

Your love is guarantee;

It’s got a hundred years warranty

Fantasy, that’s what you are to me

(Fantasi, itulah dirimu bagiku

Cinta kamu adalah jaminan;

Itu mendapat garansi seratus tahun

Fantasi, itulah dirimu bagiku)

 

Your love is guarantee;

It’s got a hundred years warranty

Love has come into the light

I have a threshold of the night

(Cinta kamu adalah jaminan;

Itu mendapat garansi seratus tahun

Cinta telah datang ke dalam cahaya

Aku memiliki ambang malam)

 

I lay his skill and wait the time, yeah

At last can do it in my sleepless night

I’m the one who sets the scene

For you to come into my dreams, yeah

(Aku meletakkan keterampilannya dan menunggu waktu, ya

Akhirnya bisa melakukannya di malam tanpa tidurku

Akulah yang mengatur adegan

Agar kamu datang ke mimpiku, ya)

 

And if you should not come tonight

Tomorrow will be right

Fantasy, that’s what you are to me

Your love is guarantee;

(Dan jika kamu tidak harus datang malam ini

Besok akan benar

Fantasi, itulah dirimu bagiku

Cinta kamu adalah jaminan;)

 

It’s got a hundred years warranty

Fantasy, that’s what you are to me

I said the love is guarantee;

It’s got a hundred years warranty

(Itu mendapat garansi seratus tahun

Fantasi, itulah dirimu bagiku

Aku mengatakan cinta adalah jaminan;

Itu mendapat garansi seratus tahun)

 

You wanna know it now love is real

You wanna know how it makes me feel

Yes, it’s true, I really love you

I place no one above…

(Kamu ingin tahu sekarang cinta itu nyata

Kamu ingin tahu bagaimana perasaanku

Ya, itu benar, aku sangat mencintaimu

Aku tidak menempatkan siapa pun di atas…)