Lirik dan Terjemahan Lagu Far Cry - Jack Garratt
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarFar Cry merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Jack Garratt. Lagu berdurasi 3 menit 54 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Phase” yang dirilis pada 19 Februari 2016. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Worry, I Know All What I Do, dan Surprise Yourself. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Far Cry” yang dibawakan Jack Garratt.
Lirik dan Terjemahan Lagu Far Cry – Jack Garratt
I’m built to break
Aku dibangun untuk hancur
I give to take
Aku memberi untuk mengambil
Mind, body and soul
Pikiran, tubuh dan jiwa
I feel to burn
Aku merasa terbakar
I heal to hurt
Aku menyembuhkan untuk menyakiti
Human after all
Bagaimanapun juga manusia
But I can feel I’m far from grace
Tapi aku bisa merasakan aku jauh dari kasih karunia
Thirsty for your warm embrace
Haus akan pelukan hangatmu
Under my arms
Di bawah lenganku
But think of all the infinite ways
Tapi pikirkan semua cara yang tak terbatas
You can think of something to say
Kamu dapat memikirkan sesuatu untuk dikatakan
But fall dumb
Tapi jatuh bodoh
Give me something, I can’t be without
Beri aku sesuatu, aku tidak bisa tanpanya
Give me reason to follow you down
Beri aku alasan untuk mengikutimu
I really want you
Aku sungguh menginginkanmu
I really love you
Aku sangat mencintai kamu
Give up, lay down
Menyerah, berbaring
Sink deep in the ground
Tenggelam jauh di dalam tanah
Become the fall?
Menjadi musim gugur?
But I run and hide
Tapi aku lari dan bersembunyi
Cower from the fight
Takut dari pertarungan
Be still my soul
Tetaplah menjadi jiwaku
But I can feel I’m far from grace
Tapi aku bisa merasakan aku jauh dari kasih karunia
Thirsty for your warm embrace
Haus akan pelukan hangatmu
Under my arms
Di bawah lenganku
But think of all the infinite ways
Tapi pikirkan semua cara yang tak terbatas
You could make me feel okay
Kamu bisa membuatku merasa baik-baik saja
But fall numb
Tapi mati rasa
Give me something I can’t be without
Beri aku sesuatu yang aku tidak bisa tanpanya
Give me reason to follow you down
Beri aku alasan untuk mengikutimu
I really want you
Aku sungguh menginginkanmu
I really love you
Aku sangat mencintai kamu
Give you hope when I know nothing’s right
Memberimu harapan saat aku tahu tidak ada yang benar
I’ll be taking you home tonight
Aku akan mengantarmu pulang malam ini
I really want you
Aku sungguh menginginkanmu
I really love you
Aku sangat mencintai kamu
Tell me someone
Katakan padaku seseorang
I will be fine
Aku akan baik-baik saja
Before the far cry
Sebelum jauh menangis
Crawls into the night
Merangkak di malam hari
Help me to love
Bantu aku untuk mencintai
Hard as I might
Sekeras mungkin
And get by
Dan dapatkan
And get by
Dan dapatkan
Tell me someone
Katakan padaku seseorang
I will be fine
Aku akan baik-baik saja
Before the far cry
Sebelum jauh menangis
Crawls into the night
Merangkak di malam hari
Help me to love
Bantu aku untuk mencintai
Hard as I might
Sekeras mungkin
And get by
Dan dapatkan
And get by
Dan dapatkan
(And get by)
(Dan lewati)
(And get by)
(Dan lewati)
(And get by)
(Dan lewati)
(And get by)
(Dan lewati)
(Get by)
(Dapatkan)
(Get by)
(Dapatkan)