Lirik dan Terjemahan Lagu Fate - Acoustic - Our Last Night

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Fate – Acoustic merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Our Last Night. Lagu berdurasi 3 menit 12 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Age Of Ignorance (Deluxe Edition)” yang dirilis pada 18 Juni 2013. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Invincible, Skyfall, dan Enemy. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Fate – Acoustic” yang dibawakan Our Last Night.

 

Lirik Lagu Fate – Acoustic – Our Last Night

Am I meant to be something?

Is this the song I’m supposed to sing?

These questions need answers

Is my life already scripted?

If I need to, can I change the words?

These questions need answers

 

Are we alone?

Are we in control?

Can we choose to play a different role?

Can we change the grave that was dug for us?

Or is this the only path to take?

Are we meant to fall in love?

And are we supposed to find the one?

These questions need answers

Are there choices around me

Or am I stuck on a one-way road?

These questions need answers

 

Are we alone?

Are we in control?

Can we choose to play a different role?

Can we change the grave that was dug for us?

Or is this the only path to take?

 

Can we change the grave

The grave that was dug for us?

 

Are we alone?

Are we in control?

Can we choose to play a different role?

Can we change the grave that was dug for us?

Or is this the only path to take?

Or is this the only path to take?

 

Terjemahan Lirik Lagu Fate – Acoustic dari Our Last Night

Apakah aku dimaksudkan untuk menjadi sesuatu?

Apakah ini lagu yang harus aku nyanyikan?

Pertanyaan-pertanyaan ini membutuhkan jawaban

Apakah hidup aku sudah tertulis?

Jika perlu, bisakah aku mengubah kata-katanya?

Pertanyaan-pertanyaan ini membutuhkan jawaban

 

Apakah kita sendirian?

Apakah kita memegang kendali?

Bisakah kita memilih untuk memainkan peran yang berbeda?

Bisakah kita mengubah kuburan yang digali untuk kita?

Atau ini satu-satunya jalan yang harus diambil?

Apakah kita ditakdirkan untuk jatuh cinta?

Dan apakah kita harus menemukannya?

Pertanyaan-pertanyaan ini membutuhkan jawaban

Apakah ada pilihan di sekitar aku?

Atau apakahku terjebak di jalan satu arah?

Pertanyaan-pertanyaan ini membutuhkan jawaban

 

Apakah kita sendirian?

Apakah kita memegang kendali?

Bisakah kita memilih untuk memainkan peran yang berbeda?

Bisakah kita mengubah kuburan yang digali untuk kita?

Atau ini satu-satunya jalan yang harus diambil?

 

Bisakah kita mengubah kuburan?

Kuburan yang digali untuk kita?

 

Apakah kita sendirian?

Apakah kita memegang kendali?

Bisakah kita memilih untuk memainkan peran yang berbeda?

Bisakah kita mengubah kuburan yang digali untuk kita?

Atau ini satu-satunya jalan yang harus diambil?

Atau ini satu-satunya jalan yang harus diambil?