Lirik dan Terjemahan Lagu Favorite Song - Toosii

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Favorite Song merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Toosii.

Lagu berdurasi 3 menit 28 detik ini merupakan lagu pertama dalam single bertajuk “Favorite Song” yang dirilis pada 17 Februari 2023.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Favorite Song” yang dibawakan Toosii.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Favorite Song – Toosii

But nobody’s

Tapi tidak ada orang

Gonna make you change what you probably

Akan membuat kamu mengubah apa yang kamu mungkin

Don’t like anyway ‘bout you darlin’

Lagipula tidak suka ‘bout you darlin’

So you might as well

Jadi kamu mungkin juga

Hmm-mmm

Hmm-mmm

Be somebody

Jadilah seseorang

Who can make you face what you’re guardin’

Siapa yang bisa membuat kamu menghadapi apa yang kamu jaga

Open up the gates where your heart is

Buka gerbang tempat hatimu berada

And just be yourself (ADELSO on this)

Dan jadilah dirimu sendiri (ADELSO dalam hal ini)

Yeah

Ya

I’m on the stage right now, singin’ your favorite song

Aku di atas panggung sekarang, menyanyikan lagu favoritmu

Look in the crowd, and you’re nowhere to be found as they sing along

Lihatlah ke kerumunan, dan kamu tidak akan ditemukan saat mereka bernyanyi bersama

I say, “You look good without no make-up, no lashes, even better when you wake up” (Oh, oh, oh)

Aku berkata, “Kamu terlihat bagus tanpa riasan, tanpa bulu mata, bahkan lebih baik saat kamu bangun” (Oh, oh, oh)

I see the look on your face, I see you’re hidin’ the hate

Aku melihat raut wajahmu, aku melihat kamu menyembunyikan kebencian

I see you’re lookin’ for someone to scoop you right off of your feet

Aku melihat kamu sedang mencari seseorang untuk mengambil kamu langsung dari kakimu

You want to ride in the Wraith

Kamu ingin naik di Wraith

You want to go out on dates

Kamu ingin berkencan

You want somebody to come bring you flowers

Kamu ingin seseorang datang membawakan kamu bunga

Someone to talk to for hours

Seseorang untuk diajak bicara selama berjam-jam

Wash your back while y’all sit in the shower (Yeah)

Cuci punggungmu saat kamu duduk di kamar mandi (Ya)

Someone to tell you you’re beautiful

Seseorang untuk memberi tahu kamu bahwa kamu cantik

Someone to tell you and mean it

Seseorang untuk memberi tahu kamu dan bersungguh-sungguh

Someone to tell you, “I love you” everyday and don’t got a reason

Seseorang memberitahumu, “Aku mencintaimu” setiap hari dan tidak punya alasan

Talkin’ ‘bout someone to bring you peace (Uh)

Bicara tentang seseorang untuk membawakanmu kedamaian (Uh)

Someone to help you sleep (Yeah)

Seseorang untuk membantumu tidur (Ya)

Someone to pick you up when you’re feelin’ down, feelin’ lonely

Seseorang untuk menjemputmu saat kau merasa sedih, merasa kesepian

You might also like

Kamu mungkin juga suka

Need somebody who can make it better

Butuh seseorang yang bisa membuatnya lebih baik

Somebody who can open up those gates

Seseorang yang bisa membuka gerbang itu

Open up those gates to your heart

Buka gerbang itu ke hatimu

Only if you’ll let me

Hanya jika kamu akan membiarkan aku

I’m on the stage right now, singin’ your favorite song

Aku di atas panggung sekarang, menyanyikan lagu favoritmu

Look in the crowd, and you’re nowhere to be found as they sing along

Lihatlah ke kerumunan, dan kamu tidak akan ditemukan saat mereka bernyanyi bersama

I say, “You look good without no make-up, no lashes, even better when you wake up” (Oh, oh, oh)

Aku berkata, “Kamu terlihat bagus tanpa riasan, tanpa bulu mata, bahkan lebih baik saat kamu bangun” (Oh, oh, oh)

I see the look on your face, I see you’re lookin’ for peace

Aku melihat raut wajahmu, aku melihat kamu mencari kedamaian

I see you’re tired of the hurt, tired of the pain, tired of the nights where you can’t get no sleep

Aku melihat kamu lelah dengan rasa sakit, lelah dengan rasa sakit, lelah dengan malam-malam di mana kamu tidak bisa tidur

I see you’re tired thinkin’ ‘bout if he cheat

Aku melihat kamu lelah berpikir tentang jika dia curang

See you tired thinkin’ ‘bout if you’re leavin’

Sampai jumpa lelah berpikir tentang jika kamu pergi

See you tired of bein’ so tired

Sampai jumpa lelah begitu lelah

And you’re damn sure ain’t gettin’ even

Dan kamu sangat yakin tidak akan membalas

Need somebody who can make it better

Butuh seseorang yang bisa membuatnya lebih baik

Somebody who can open up those gates

Seseorang yang bisa membuka gerbang itu

Open up those gates to your heart

Buka gerbang itu ke hatimu

Only if you’ll let me

Hanya jika kamu akan membiarkan aku

I’m on the stage right now, singin’ your favorite song

Aku di atas panggung sekarang, menyanyikan lagu favoritmu

Look in the crowd, and you’re nowhere to be found as they sing along

Lihatlah ke kerumunan, dan kamu tidak akan ditemukan saat mereka bernyanyi bersama

I say, “You look good without no make-up, no lashes, even better when you wake up” (Oh, oh, oh)

Aku berkata, “Kamu terlihat bagus tanpa riasan, tanpa bulu mata, bahkan lebih baik saat kamu bangun” (Oh, oh, oh)

Gonna make you change what you probably

Akan membuat kamu mengubah apa yang kamu mungkin

Don’t like anyway ‘bout you darlin’

Lagipula tidak suka ‘bout you darlin’

So you might as well

Jadi kamu mungkin juga

Be somebody

Jadilah seseorang

Who can make you face what you’re guardin’

Siapa yang bisa membuat kamu menghadapi apa yang kamu jaga

Open up the gates where your heart is

Buka gerbang tempat hatimu berada

And just be yourself

Dan jadilah dirimu sendiri

Hmm

Hmm