Lirik dan Terjemahan Lagu Feels so Right - Insane Clown Posse
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarFeels so Right merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Insane Clown Posse. Lagu berdurasi 3 menit 38 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Forgotten Freshness 4” yang dirilis pada 15 Oktober 2002. Album ini memuat 30 trek lagu, di antaranya The People, Wicked Helloween, dan Halloween on Military Street. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Feels so Right” yang dibawakan Insane Clown Posse.
Lirik dan Terjemahan Lagu Feels so Right – Insane Clown Posse
Perched up like a gargoyle waiting up in a tree
Bertengger seperti gargoyle yang menunggu di pohon
Dropped down upon a victim, fall so silently
Menjatuhkan korban, jatuh begitu diam
Clown paint with a hoodie, my face glows at night
Melukis badut dengan hoodie, wajahku bersinar di malam hari
Lurking through shadows, all feels so right
Mengintai melalui bayang-bayang, semua terasa begitu benar
Bloodshed on my arms, warm is the feeling
Pertumpahan darah di lenganku, hangat adalah perasaan
Fresh kill is never cold but felt so appealing
Pembunuhan segar tidak pernah dingin tetapi terasa sangat menarik
Death in one’s eyes illuminates in moon light
Kematian di mata seseorang bersinar dalam cahaya bulan
I stand here a monster and it all feels so right!
Aku berdiri di sini monster dan semuanya terasa sangat benar!
And it all feels so right!
Dan semuanya terasa sangat benar!
And it all feels so right!
Dan semuanya terasa sangat benar!
’Round goes the Mary, scary am I
’Putar pergi Mary, menakutkan aku
Watching her jogging, moon in the sky
Melihatnya joging, bulan di langit
Like a spider I wait for my sacrifice
Seperti laba-laba aku menunggu pengorbananku
I hate what I’m doing but it all feels so right!
Aku benci apa yang aku lakukan tapi semuanya terasa begitu benar!
I sleep with the bats and they tell me stories
Aku tidur dengan kelelawar dan mereka bercerita kepada aku
We both feed on death and much hated for it
Kita berdua memakan kematian dan sangat dibenci karenanya
Sometimes I resist but the urge is to tight
Terkadang aku menolak tetapi dorongannya untuk kencang
Murders committed and it all feels so right!
Pembunuhan dilakukan dan semuanya terasa begitu benar!
And it all feels so right!
Dan semuanya terasa sangat benar!
And it all feels so right!
Dan semuanya terasa sangat benar!
One stab to the hungry
Satu tusukan untuk yang lapar
One stab for the weak
Satu tikaman untuk yang lemah
One stab for the forgotten
Satu tikaman untuk yang terlupakan
One stab for the free
Satu tusukan gratis
One stab for the laughter
Satu tikaman untuk tawa
One stab for the strife
Satu tusukan untuk perselisihan
Bullets rippin’ through my body
Peluru merobek tubuhku
And it all feels so right!!!
Dan semuanya terasa sangat benar!!!
And it all feels so right!!!
Dan semuanya terasa sangat benar!!!
And it all feels so right!!!
Dan semuanya terasa sangat benar!!!
And it all feels so right!!!
Dan semuanya terasa sangat benar!!!
And it all feels so right!!!
Dan semuanya terasa sangat benar!!!
And it all feels so right!!!
Dan semuanya terasa sangat benar!!!