Lirik dan Terjemahan Lagu Finish Strong (Strong Finish) - Jonathan Nelson
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarFinish Strong (Strong Finish) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Jonathan Nelson. Lagu berdurasi 5 menit 4 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Finish Strong” yang dirilis pada tahun 2013. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Dwell In Me, Free, dan Just For Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Finish Strong (Strong Finish)” yang dibawakan Jonathan Nelson.
Lirik dan Terjemahan Lagu Finish Strong (Strong Finish) – Jonathan Nelson
In this race that we run
Dalam lomba yang kita jalankan ini
You gotta have endurance
Kamu harus memiliki daya tahan
’Cause it’s a marathon
Karena ini maraton
I was born sure enough to win
Aku dilahirkan cukup yakin untuk menang
In pursuit with faith until the end
Mengejar dengan iman sampai akhir
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
Because I have strong faith
Karena aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
’Cause I have strong faith
Karena aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
Life’s transitions all in my way
Transisi hidup menghalangi aku
Well, still I’m onward bound
Yah, tetap saja aku terikat
Each and every day
Setiap hari
No matter what, I’ll continue to run
Tidak peduli apa, aku akan terus berlari
For the rest of my life
Untuk sisa hidup aku
’Til my work is done
’Sampai pekerjaanku selesai
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
Because I have strong faith
Karena aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
Because I have strong faith
Karena aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
To the chant say, strong finish, strong finish,strong finish
Untuk nyanyian katakan, akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
Everybody lift it up, saying strong finish, strong finish
Semua orang mengangkatnya, mengatakan hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
To the chance say, strong finish, strong finish,strong finish
Untuk kesempatan mengatakan, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
Everybody lift it up, saying strong finish, strong finish
Semua orang mengangkatnya, mengatakan hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
Now, if you know you’re gonna finish strong, somebody make some noise in here. Come on prayers, lift your voice. Help me say God promised
Sekarang, jika kamu tahu kamu akan finis dengan kuat, seseorang membuat keributan di sini. Ayo salat, angkat suaramu. Bantu aku mengatakan Tuhan berjanji
God promised He’d be with me
Tuhan berjanji Dia akan bersamaku
He’d be with me through every step I take
Dia akan bersamaku melalui setiap langkah yang aku ambil
Through every step that I’d take
Melalui setiap langkah yang aku ambil
In this race, in this race
Dalam balapan ini, dalam balapan ini
By His grace, by His grace
Dengan Rahmat-Nya, Dengan Rahmat-Nya
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
Because I have strong faith
Karena aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
Because I have strong faith
Karena aku memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
To the chance say, strong finish, strong finish,strong finish
Untuk kesempatan mengatakan, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
Everybody lift it up, saying strong finish, strong finish
Semua orang mengangkatnya, mengatakan hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
To the chance say, strong finish, strong finish,say strong finish
Untuk kesempatan katakan, finis kuat, finis kuat, katakan finis kuat
Everybody lift it up, saying strong finish, strong finish
Semua orang mengangkatnya, mengatakan hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
Everybody lift it up
Semua orang mengangkatnya
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
I promise that I’ll finish strong (Oh, oh, oh)
Aku berjanji bahwa aku akan menyelesaikan dengan kuat (Oh, oh, oh)
Nothing can stop me (Oh, oh, oh)
Tidak ada yang bisa menghentikan aku (Oh, oh, oh)
Hey, nothing can block me (Oh, oh, oh)
Hei, tidak ada yang bisa menghalangi aku (Oh, oh, oh)
Now, come on everybody, help us say it
Sekarang, ayo semuanya, bantu kita mengatakannya
I promise that I’ll finish strong (Oh, oh, oh)
Aku berjanji bahwa aku akan menyelesaikan dengan kuat (Oh, oh, oh)
Everybody, everybody lift it up (Oh, oh, oh)
Semua orang, semua orang mengangkatnya (Oh, oh, oh)
Hey, nothing can stop me (Oh, oh, oh)
Hei, tidak ada yang bisa menghentikanku (Oh, oh, oh)
Hey, nothing can block me (Oh, oh, oh)
Hei, tidak ada yang bisa menghalangi aku (Oh, oh, oh)
I won’t give up (Oh, oh, oh)
Aku tidak akan menyerah (Oh, oh, oh)
Nothing can stop me (Oh, oh, oh)
Tidak ada yang bisa menghentikan aku (Oh, oh, oh)
I keep on pressing on, I keep on pressing on
Aku terus menekan, aku terus menekan
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
Because I have strong faith
Karena aku memiliki iman yang kuat
Oh strong finish
Oh hasil akhir yang kuat
I’m going to have a strong faith
Aku akan memiliki iman yang kuat
I’m going to have a strong finish
Aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
Surely, I have strong faith
Tentunya, aku memiliki iman yang kuat
I’m going, I’m going to have a strong finish
Aku pergi, aku akan memiliki hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
To the chance say, strong finish, strong finish,
Untuk kesempatan mengatakan, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat,
Strong finish
Hasil akhir yang kuat
Everybody lift it up, saying strong finish, strong finish
Semua orang mengangkatnya, mengatakan hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
Hey, I have strong faith
Hei, aku memiliki iman yang kuat
To the chance say, strong finish, strong finish,
Untuk kesempatan mengatakan, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat,
Strong finish
Hasil akhir yang kuat
Everybody, everybody lift it up, saying strong finish, strong finish
Semua orang, semua orang mengangkatnya, mengatakan hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat
To the chance say, strong finish, strong finish,strong finish
Untuk kesempatan mengatakan, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
Everybody lift it up, saying strong finish, strong finish
Semua orang mengangkatnya, mengatakan hasil akhir yang kuat, hasil akhir yang kuat
I have strong faith
Aku memiliki iman yang kuat