Lirik dan Terjemahan Lagu Fixing a Broken Heart - Björn Skifs

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Fixing a Broken Heart merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Björn Skifs. Lagu berdurasi 3 menit 41 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Back On Track” yang dirilis pada tahun 2001. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Like it Was Nothing at All, Sweet Soul Sister, dan Trapped In The Moonlight. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Fixing a Broken Heart” yang dibawakan Björn Skifs.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Fixing a Broken Heart – Björn Skifs

There was nothing to say the day she left

Tidak ada yang bisa dikatakan pada hari dia pergi

Just filled a suitcase full of regrets

Baru saja mengisi koper penuh penyesalan

I hailed a taxi in the rain

Aku memanggil taksi di tengah hujan

Looking for some place to ease the pain, ooh

Mencari tempat untuk meringankan rasa sakit, ooh

Then like an answered prayer

Kemudian seperti doa yang dijawab

I turned around and found you there

Aku berbalik dan menemukanmu di sana

You really know where to start

Kamu benar-benar tahu harus mulai dari mana

Fixing a broken heart

Memperbaiki hati yang patah

You really know what to do

Kamu benar-benar tahu apa yang harus dilakukan

Your emotional tools can cure any fool

Alat emosional kamu dapat menyembuhkan orang bodoh

Whose dreams have fallen apart

Yang mimpinya telah berantakan

Fixing a broken heart

Memperbaiki hati yang patah

Now I don’t understand what I’m going through

Sekarangku tidak mengerti apa yang aku alami

There must be a plan that led me to you

Pasti ada rencana yang membawaku padamu

Because the hurt just disappears

Karena lukanya hilang begitu saja

In every moment that you are near, yeah

Di setiap saat kamu berada di dekat, ya

Just like an answered prayer

Sama seperti doa yang dijawab

You made the loneliness easy to bear

Kamu membuat kesepian mudah ditanggung

Soon the rain will stop falling baby

Segera hujan akan berhenti jatuh sayang

Let’s forget the past

Mari kita lupakan masa lalu

Cause here we are at last

Karena di sinilah kita akhirnya