Lirik dan Terjemahan Lagu Follow Me Down - The Pretty Reckless

Ilustrasi bermain gitar. Foto: A Traves del Prisma/Shutterstock.

Follow Me Down merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, The Pretty Reckless. Lagu berdurasi 4 menit 40 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Going To Hell” yang dirilis pada tahun 2014. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Sweet Things – Acoustic, Heaven Knows, dan Blame Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Follow Me Down” yang dibawakan The Pretty Reckless.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Follow Me Down – The Pretty Reckless

Since I met you I’ve been crazy

Sejak aku bertemu denganmu, aku sudah gila

Since I’ve been with you I’ve been lost

Sejak aku bersamamu, aku tersesat

You make everything seem so hazy

Kamu membuat semuanya tampak begitu kabur

Love comes with such a cost

Cinta datang dengan biaya seperti itu

Have I lost my mind?

Apa aku sudah kehilangan akal?

Have I lost my mind?

Apakah aku kehilangan akal?

Have I lost my mind?

Apa aku sudah kehilangan akal?

Follow me down to the river

Ikuti aku ke sungai

Drink while the water is clean

Minum selagi airnya bersih

Follow me down to the river tonight

Ikuti aku ke sungai malam ini

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

So follow me down to the river

Jadi ikuti aku ke sungai

Follow me down through the trees

Ikuti aku ke bawah melalui pepohonan

Follow me down to the river, man

Ikuti aku ke sungai, man

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

Nights avoiding things unholy

Malam menghindari hal-hal yang tidak suci

Your hand slips across my skin

Tanganmu menyelinap di kulitku

I go down on you so slowly

Aku menjatuhkanmu begitu lambat

Don’t confess none of your sins

Jangan mengaku dosamu

Have I lost my mind?

Apa aku sudah kehilangan akal?

Have I lost my mind?

Apa aku sudah kehilangan akal?

Follow me down to the river

Ikuti aku ke sungai

Drink while the water is clean

Minum selagi airnya bersih

Follow me down to the river tonight

Ikuti aku ke sungai malam ini

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

So follow me down to the river

Jadi ikuti aku ke sungai

Follow me down through the trees

Ikuti aku ke bawah melalui pepohonan

Follow me down to the river, man

Ikuti aku ke sungai, man

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

When you’re young you always take what you can get

Ketika kamu muda, kamu selalu mengambil apa yang bisa kamu dapatkan

Even bicycles and sprinklers get you wet

Bahkan sepeda dan alat penyiram membuat kamu basah

Now I know that there’s a different way to die

Sekarangku tahu bahwa ada cara berbeda untuk mati

My body breathes

Tubuhku bernafas

Heart still beats

Jantung masih berdetak

But I am not alive

Tapi aku tidak hidup

Follow me down to the river

Ikuti aku ke sungai

Drink while the water is clean

Minum selagi airnya bersih

Follow me down to the river tonight

Ikuti aku ke sungai malam ini

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

So follow me down to the river

Jadi ikuti aku ke sungai

Follow me down through the trees

Ikuti aku ke bawah melalui pepohonan

Follow me down to the river, man

Ikuti aku ke sungai, man

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

I’ll be down here on my knees

Aku akan berlutut di sini

Young love as sweet as can be

Cinta muda semanis mungkin