Lirik dan Terjemahan Lagu Fool's Gold - One Direction

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Fool’s Gold merupakan lagu yang dipopulerkan oleh One Direction. Lagu berdurasi 3 menit 30 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “FOUR (Deluxe)” yang dirilis pada 17 November 2014. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Once in a Lifetime, Stockholm Syndrome, dan Spaces. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Fool’s Gold” yang dibawakan One Direction.

 

Lirik Lagu Fool’s Gold – One Direction

I’m like a crow on a wire

You’re the shining distraction that makes me fly home

I’m like a boat on the water

You’re the raise on the waves that calm my mind, oh, every time

 

But I know in my heart

You’re not a constant star

 

And yeah, I let you use me from the day that we first met

But I’m not done yet, falling for you

Fool’s gold

And I knew that you turned it on for everyone you met

But I don’t regret falling for you

Fool’s gold

I’m the first to admit that I’m reckless

I get lost in your beauty, and I can’t see two feet in front of me

 

And I know in my heart

You’re just a moving part

 

And yeah, I let you use me from the day that we first met

But I’m not done yet, falling for you

Fool’s gold

And I knew that you turned it on for everyone you met

But I don’t regret falling for you

Fool’s gold, oh

 

Yeah, I know your love’s not real

That’s not the way it feels, that’s not the way you feel

 

And yes, I let you use me from the day that we first met

But I’m not done yet, falling for you

Fool’s gold

And I knew that you turned it on for everyone you met

But I don’t regret falling for you

Fool’s gold

Oh, oh

Oh, oh

 

Terjemahan Lirik Lagu Fool’s Gold dari One Direction

Aku seperti burung gagak di atas kawat

Kamu adalah pengalih perhatian yang membuatku terbang pulang

Aku seperti perahu di atas air

Kamu adalah ombak yang menenangkan pikiranku, oh, setiap saat

 

Tapi aku tahu di hatiku

Kamu bukan bintang yang konstan

 

Dan ya, aku membiarkanmu menggunakanku sejak hari pertama kita bertemu

Tapi aku belum selesai, jatuh cinta padamu

Emas bodoh

Dan aku tahu bahwa kamu mengaktifkannya untuk semua orang yang kamu temui

Tapi aku tidak menyesal jatuh cinta padamu

Emas bodoh

Aku yang pertama mengakui bahwa aku ceroboh

Aku tersesat dalam kecantikanmu, dan aku tidak bisa melihat dua kaki di depanku

 

Dan aku tahu di hatiku

Kamu hanya bagian yang bergerak

 

Dan ya, aku membiarkan kamu menggunakan aku sejak pertama kali kita bertemu

Tapi aku belum selesai, jatuh cinta padamu

Emas bodoh

Dan aku tahu bahwa kamu mengaktifkannya untuk semua orang yang kamu temui

Tapi aku tidak menyesal jatuh cinta padamu

Emas bodoh, oh

 

Ya, aku tahu cintamu tidak nyata

Bukan itu yang kamu rasakan, bukan itu yang kamu rasakan

 

Dan ya, aku membiarkan kamu menggunakan aku sejak pertama kali kita bertemu

Tapi aku belum selesai, jatuh cinta padamu

Emas bodoh

Dan aku tahu bahwa kamu mengaktifkannya untuk semua orang yang kamu temui

Tapi aku tidak menyesal jatuh cinta padamu

Emas bodoh

Oh, oh

Oh, oh