Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu For the Birds - Miranda Lambert

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

7 Juli 2023 14:10 WIB

0

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Penyanyi-penulis lagu AS Miranda Lambert menghadiri Billboard Music Awards 2022 di MGM Grand Garden Arena di Las Vegas, Nevada, 15 Mei 2022. Foto: Maria Alejandra C / AFP.

For the Birds merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Miranda Lambert. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “The Weight of These Wings” yang dirilis pada 18 November 2016. Album ini memuat 24 trek lagu, di antaranya Getaway Driver, Things That Break, dan Dear Old Sun. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “For the Birds” yang dibawakan Miranda Lambert.

Lirik Lagu For the Birds – Miranda Lambert

I’m against the days

When the skies stay bummer-grey

And the cake just tastes okay, okay

Well, I guess I’m anti-yuck

Against the stuff that sucks

The life out of your soul

And shuts it down

I’m against the thought

Letting good tomatoes rot

Being someone that you’re not, when you’re not

Well I guess I’m anti-hate

‘Cause that ain’t what it takes

It’s love that makes this crazy world go round

I’m for the sun, I’m for the breeze

Old dogs sleeping at your feet

I’m for the girls with the curls and the curves

I’m for questions

I’m for freedom

Celebrating every season

For the bees and the trees and the dirt

I’m for the birds (I’m for the birds)

I’m against the notion

Of drinking witchy potions

And causing big commotion

You know, son

I guess I’m anti-confrontation

I’d rather have a conversation

About nothing in particular at all

I’m against them feelings

The ones that get revealing

Slamming hearts right in the ceilings

You feel me

And I guess I’m anti-tears

I’d rather sip an ice cold beer

Listen to some country music until dawn

‘Cause I’m for the sun, I’m for the breeze

Old dogs sleeping at your feet

I’m for the girls with the curls and the curves

I’m for questions

I’m for freedom

Celebrating every season

For the trees and the bees and the dirt

I’m for feathers

I’m for wings

I’m for tweedle-deedle-dee-dee-dee

For what it’s worth

I’m for the birds (I’m for the birds)

Tweedle-deedle-dee-dee-dee

Terjemahan Lirik Lagu For the Birds dari Miranda Lambert

Aku menentang hari-hari

Saat langit tetap abu-abu menyedihkan

Dan kuenya rasanya oke, oke

Yah, kurasa aku anti-yuck

Terhadap hal-hal yang menyebalkan

Kehidupan dari jiwamu

Dan mematikannya

Aku menentang pemikiran itu

Membiarkan tomat yang baik membusuk

Menjadi seseorang yang bukan dirimu, ketika kamu bukan dirimu

Yah aku kira aku anti-benci

Karena bukan itu yang diperlukan

Cinta yang membuat dunia gila ini berputar

Aku untuk matahari, aku untuk angin

Anjing tua tidur di kakimu

Aku untuk gadis-gadis dengan ikal dan lekuk

Aku untuk pertanyaan

Aku untuk kebebasan

Merayakan setiap musim

Untuk lebah dan pepohonan dan kotoran

Aku untuk burung (Aku untuk burung)

Aku menentang gagasan itu

Dari minum ramuan ajaib

Dan menyebabkan keributan besar

Kamu tahu, Nak?

Aku kira aku anti-konfrontasi

Aku lebih suka melakukan percakapan

Tentang tidak ada yang khusus sama sekali

Aku menentang perasaan mereka

Yang terungkap

Membanting hati tepat di langit-langit

Kamu merasakan aku

Dan kurasa aku anti air mata

Aku lebih suka menyesap bir dingin

Dengerin musik country sampai subuh

Karena aku untuk matahari, aku untuk angin

Anjing tua tidur di kakimu

Aku untuk gadis-gadis dengan ikal dan lekuk

Aku untuk pertanyaan

Aku untuk kebebasan

Merayakan setiap musim

Untuk pohon dan lebah dan kotoran

Aku untuk bulu

Aku untuk sayap

Aku untuk tweedle-deedle-dee-dee-dee

Untuk apa itu layak?

Aku untuk burung (Aku untuk burung)

Tweedle-deedle-dee-dee-dee