Lirik dan Terjemahan Lagu For Your Babies - Simply Red

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

For Your Babies merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Simply Red. Lagu berdurasi 4 menit 17 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Stars (Collector’s Edition)” yang dirilis pada tahun 1991. Album ini memuat 32 trek lagu, di antaranya How Could I Fall – 2008 Remaster, Stars, dan Something Got Me Started – 2008 Remaster. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “For Your Babies” yang dibawakan Simply Red.

 

Lirik Lagu For Your Babies – Simply Red

You’ve got that look again

The one I hoped I had when I was a lad

Your face is just beaming

Your smile got me boasting, my pulse roller-coastering

Anyway the four winds that blow

They’re gonna send me sailing home to you

Or I’ll fly with the force of a rainbow

The dream of gold will be waiting me in your eyes

You know I’d do most anything you want

Hey I, I try to give you everything you need

I can see that it gets to you

I don’t believe in many things

But in you I do

Her faith is amazing

The pain that she goes through contained in the hope for you

Your whole world has changed

The years spent before seem more cloudy than blue

In many ways your baby’s controlling

When you haven’t laid down for days

For the poor no time to be thinking

They’re too busy finding ways

You know I’d do most anything you want

Hey I, I try to give you everything you need

I’ll see that it gets to you

I don’t believe in many things

But in you I do

You know I’d do most anything you want

Everyday I, I try to give you everything you need

We’ll always be there for you

I don’t believe in many things

But in you

I don’t believe in many things

But in you

I don’t believe in many things

But in you I do

 

Terjemahan Lirik Lagu For Your Babies dari Simply Red

Kamu memiliki tampilan itu lagi

Yang aku harap aku miliki ketika aku masih kecil

Wajahmu hanya berseri-seri

Senyummu membuatku membual, denyut nadiku naik

Pokoknya empat angin yang bertiup

Mereka akan mengirimku berlayar pulang untukmu

Atau aku akan terbang dengan kekuatan pelangi

Mimpi emas akan menungguku di matamu

Kamu tahu aku akan melakukan sebagian besar apa pun yang kamu inginkan

Hei aku, aku mencoba memberikan semua yang kamu butuhkan

Aku dapat melihat bahwa itu sampai ke kamu

Aku tidak percaya pada banyak hal

Tapi di dalam kamu aku melakukannya

Imannya luar biasa

Rasa sakit yang dia lalui terkandung dalam harapan untukmu

Seluruh duniamu telah berubah

Tahun-tahun yang dihabiskan sebelumnya tampak lebih mendung daripada biru

Dalam banyak hal, bayimu mengendalikan

Ketika kamu belum berbaring selama berhari-hari

Bagi orang miskin tidak ada waktu untuk berpikir

Mereka terlalu sibuk mencari cara

Kamu tahu aku akan melakukan sebagian besar apa pun yang kamu inginkan

Hei aku, aku mencoba memberikan semua yang kamu butuhkan

Aku akan melihat bahwa itu sampai ke kamu

Aku tidak percaya pada banyak hal

Tapi di dalam kamu aku melakukannya

Kamu tahu aku akan melakukan sebagian besar apa pun yang kamu inginkan

Setiap hariku, aku mencoba memberikan semua yang kamu butuhkan

Kita akan selalu ada untukmu

Aku tidak percaya pada banyak hal

Tapi di dalam kamu

Aku tidak percaya pada banyak hal

Tapi di dalam kamu

Aku tidak percaya pada banyak hal

Tapi di dalam kamu aku melakukannya