Lirik dan Terjemahan Lagu Forever - Chris Brown

Chris Brown. Foto: AFP/AMER HILABI.

Forever merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Chris Brown. Lagu berdurasi 4 menit 38 detik ini merupakan lagu pertama dalam single bertajuk “Forever” yang dirilis pada 29 April 2008. Single ini memuat 4 trek lagu, di antaranya Forever – Cahill Club Mix, Forever – 23 Deluxe Remix, dan Forever – BobbyBass & J Remy Club Mix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Forever” yang dibawakan Chris Brown.

Lirik Lagu Forever – Chris Brown

One, two, three, four

Hey, hey (Forever)

Hey, hey (Forever)

 

It’s you and me, moving at the speed of light into eternity, yeah

Tonight is the night to join me in the middle of ecstasy

Feel the melody and the rhythm of the music

Around you, around you (Oh-oh)

I’ma take you there, I’ma take you there (Oh)

So don’t be scared, I’m right here, baby

We can go anywhere, go anywhere (Yeah)

But first, it’s your chance, take my hand, come with me

 

It’s like I’ve waited my whole life (Oh) for this one night (Oh)

It’s gon’ be me, you and the dance floor

‘Cause we only got one night (Oh, oh)

Double your pleasure, double your fun

And dance fore-e-ever, fore-e-ever

Fore-e-ever, forever

Fore-e-ever, fore-e-ever, fore-e-ever

Forever on the dance floor

 

Feels like we’re on another level, oh

Feels like our love’s intertwined

We can be two rebels

Breaking the rules, me and you, you and I

All you gotta do is watch me (Watch me)

Look what I can do with my feet (My feet)

Baby, feel the beat inside

I’m driving, you can take the front seat (Front seat)

I just need you to trust me (Trust me)

Oh (Girl), oh (Girl), oh (Girl)

It’s like I’ve-

It’s like I’ve waited my whole life (Oh) for this one night (One night, oh)

It’s gon’ be me, you and the dance floor (Dance floor)

‘Cause we only got one night (Oh, oh, one night)

Double your pleasure, double your fun (Yeah)

And dance fore-e-ever, fore-e-ever

Fore-e-ever, forever

Fore-e-ever, fore-e-ever, fore-e-ever

Forever on the dance floor

 

It’s a long way down, we so high off the ground

Sending for an angel to bring me your heart

Girl, where did you come from? Got me so undone

Gaze in your eyes, got me saying, “What a beautiful lady”

No ifs, ands or maybes

I’m releasing my heart and it’s feeling amazing

There’s no one else that matters, you love me

And I won’t let you fall, girl (Fall, girl), let you fall, girl, oh

Oh, oh, yeah, yeah

I won’t let you fall, let you fall, let you fall, oh, oh-oh

Yeah, yeah

Yeah, yeah

 

It’s like-

It’s like I’ve waited my whole life (Oh, whole life) for this one night (One night, oh)

It’s gon’ be me, you and the dance floor (Me, you and the dance floor)

‘Cause we only got one night (Oh, oh)

Double your pleasure, double your fun

And dance fore-e-ever, fore-e-ever

Fore-e-ever, forever

Fore-e-ever, fore-e-ever, fore-e-ever

Forever on the dance floor

Oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh, yeah

Forever, ever, ever, ever

Forever, ever, ever

Terjemahan Lirik Lagu Forever dari Chris Brown

Satu dua tiga empat

Hei, hei (Selamanya)

Hei, hei (Selamanya)

 

Ini kamu dan aku, bergerak dengan kecepatan cahaya menuju keabadian, ya

Malam ini adalah malam untuk bergabung denganku di tengah ekstasi

Rasakan melodi dan irama musiknya

Di sekitar kamu, di sekitar kamu (Oh-oh)

Aku akan membawa kamu ke sana, aku akan membawa kamu ke sana (Oh)

Jadi jangan takut, aku di sini, sayang

Kita bisa pergi ke mana saja, pergi ke mana saja (Ya)

Tapi pertama-tama, ini kesempatanmu, ambil tanganku, ikut aku

 

Ini seperti aku telah menunggu seumur hidupku (Oh) Untuk satu malam ini (Oh)

Ini akan menjadi aku, kamu dan lantai dansa

Karena kita hanya punya satu malam (Oh, oh)

Gandakan kesenanganmu, gandakan kesenanganmu

Dan menarilah selamanya, selamanya

Selamanya, selamanya

Selamanya, selamanya, selamanya

Selamanya di lantai dansa

 

Terasa seperti kita berada di level lain, oh

Terasa seperti cinta kita terjalin

Kita bisa menjadi dua pemberontak

Melanggar aturan, aku dan kamu, kamu dan aku

Yang harus kamu lakukan adalah melihat aku (Awasi aku)

Lihat apa yang bisa aku lakukan dengan kakiku (Kaki aku)

Sayang, rasakan irama di dalam

Aku mengemudi, kamu dapat mengambil kursi depan (Kursi depan)

Aku hanya ingin kau percaya padaku (Percayalah padaku)

Oh (Gadis), oh (Gadis), oh (Gadis)

Ini seperti aku sudah-

Ini seperti aku telah menunggu seumur hidupku (Oh) Untuk satu malam ini (Suatu malam, oh)

Ini akan menjadi aku, kamu dan lantai dansa (Lantai dansa)

Karena kita hanya punya satu malam (Oh, oh, satu malam)

Gandakan kesenanganmu, gandakan kesenanganmu (Ya)

Dan menarilah selamanya, selamanya

Selamanya, selamanya

Selamanya, selamanya, selamanya

Selamanya di lantai dansa

 

Jauh sekali, kita begitu tinggi dari tanah

Mengirim bidadari untuk membawakan hatiku untukmu

Gadis, dari mana asalmu? Membuat aku sangat kecewa

Tatap matamu, buat aku berkata, “Wanita yang cantik”

Tidak ada jika, dan atau mungkin

Aku melepaskan hatiku dan rasanya luar biasa

Tidak ada orang lain yang penting, kamu mencintaiku

Dan aku tidak akan membiarkanmu jatuh, gadis (Jatuh, gadis), membiarkanmu jatuh, gadis, oh

Oh, oh, ya, ya

Aku tidak akan membiarkanmu jatuh, membiarkanmu jatuh, membiarkanmu jatuh, oh, oh-oh

Ya, ya

Ya, ya

 

Itu seperti-

Ini seperti aku telah menunggu seumur hidupku (Oh, seumur hidup) Untuk satu malam ini (Suatu malam, oh)

Ini akan menjadi aku, kamu dan lantai dansa (Aku, kamu dan lantai dansa)

Karena kita hanya punya satu malam (Oh, oh)

Gandakan kesenanganmu, gandakan kesenanganmu

Dan menarilah selamanya, selamanya

Selamanya, selamanya

Selamanya, selamanya, selamanya

Selamanya di lantai dansa

Oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh, ya

Selamanya, selamanya, selamanya

Selamanya, selamanya, selamanya