Lirik dan Terjemahan Lagu Four Rusted Horses - Marilyn Manson
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarFour Rusted Horses merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Marilyn Manson. Lagu berdurasi 5 menit ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “The High End of Low (International Version)” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya I Want To Kill You Like They Do In the Movies, Arma-goddamn-motherfuckin-geddon, dan 15. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Four Rusted Horses” yang dibawakan Marilyn Manson.
Lirik dan Terjemahan Lagu Four Rusted Horses – Marilyn Manson
Who’ll ride this dying carousel?
Siapa yang akan naik korsel sekarat ini?
Four rusting horses strangled by their own rope
Empat kuda berkarat dicekik oleh talinya sendiri
What children love a singing wheel
Apa yang disukai anak-anak dari roda bernyanyi?
Now that their tight hearts it broke?
Sekarang hati mereka yang ketat itu hancur?
That their tight hearts it broke
Bahwa hati mereka yang ketat itu hancur
Everyone will come, everyone will come
Semua orang akan datang, semua orang akan datang
To my funeral to make sure that I stay dead
Ke pemakamanku untuk memastikan aku tetap mati
Everyone will come, everyone will come
Semua orang akan datang, semua orang akan datang
To my funeral to make sure that I stay dead, dead
Ke pemakamanku untuk memastikan bahwa aku tetap mati, mati
I can see the coffin shining through my tinted window
Aku bisa melihat peti mati bersinar melalui jendelaku yang berwarna
I must’ve missed the signs that said it was a fire sale
Aku pasti melewatkan tanda-tanda yang mengatakan itu adalah obral api
I can see the coffin shining through my tinted window
Aku bisa melihat peti mati bersinar melalui jendelaku yang berwarna
I must’ve missed the signs that said it was a fire sale
Aku pasti melewatkan tanda-tanda yang mengatakan itu adalah obral api
Everyone will come, everyone will come
Semua orang akan datang, semua orang akan datang
To my funeral to make sure that I stay dead
Ke pemakamanku untuk memastikan aku tetap mati
Everyone will come, everyone will come
Semua orang akan datang, semua orang akan datang
To my funeral to make sure that I stay dead
Ke pemakamanku untuk memastikan aku tetap mati
You can’t take this from me
Kamu tidak dapat mengambil ini dari aku
Forbidden in Heaven and useless in Hell
Terlarang di Surga dan tidak berguna di Neraka
You can’t take this from me
Kamu tidak dapat mengambil ini dari aku
Forbidden in Heaven and useless in Hell
Terlarang di Surga dan tidak berguna di Neraka
Useless in Hell
Tidak berguna di Neraka
I can see my coffin shining through my tinted window
Aku bisa melihat peti mati aku bersinar melalui jendelaku yang berwarna
I must’ve missed the signs that said it was a fire sale
Aku pasti melewatkan tanda-tanda yang mengatakan itu adalah obral api
I can see my coffin shining through my tinted window
Aku bisa melihat peti mati aku bersinar melalui jendelaku yang berwarna
I must’ve missed the signs that said it was a fire sale
Aku pasti melewatkan tanda-tanda yang mengatakan itu adalah obral api
Everyone will come, everyone will come
Semua orang akan datang, semua orang akan datang
To my funeral to make sure that I stay dead
Ke pemakamanku untuk memastikan aku tetap mati
Everyone will come, everyone will come
Semua orang akan datang, semua orang akan datang
To my funeral to make sure that I stay dead
Ke pemakamanku untuk memastikan aku tetap mati
You can’t take this from me
Kamu tidak dapat mengambil ini dari aku
Forbidden in Heaven and useless in Hell
Terlarang di Surga dan tidak berguna di Neraka
You can’t take this from me
Kamu tidak dapat mengambil ini dari aku
Forbidden in Heaven and useless in Hell
Terlarang di Surga dan tidak berguna di Neraka
You can’t take this from me
Kamu tidak dapat mengambil ini dari aku
Forbidden in Heaven and useless in Hell
Terlarang di Surga dan tidak berguna di Neraka
You can’t take this from me
Kamu tidak dapat mengambil ini dari aku
Forbidden in Heaven and useless in Hell
Terlarang di Surga dan tidak berguna di Neraka
Useless in Hell
Tidak berguna di Neraka
Who’ll ride this dying carousel?
Siapa yang akan naik korsel sekarat ini?
Four rusted horses strangled by their own rope
Empat kuda berkarat dicekik oleh talinya sendiri
What children love a singing wheel
Apa yang disukai anak-anak dari roda bernyanyi?
Now that their tight hearts it broke?
Sekarang hati mereka yang ketat itu hancur?
That their tight hearts it broke?
Bahwa hati mereka yang ketat itu patah?
Now that their tight hearts it broke
Sekarang hati mereka yang tegang itu hancur