Lirik dan Terjemahan Lagu Francine - ZZ Top

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Francine merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, ZZ Top. Lagu berdurasi 3 menit 33 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Rio Grande Mud” yang dirilis pada 4 April 1972. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Down Brownie, Whiskey’n Mama, dan Apologies to Pearly. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Francine” yang dibawakan ZZ Top.

 

Lirik Lagu Francine – ZZ Top

Got a girl, her name’s Francine

Finest thing you ever seen

And I love her, she’s all that I want

And I need her, she’s all that I need

 

Francine, oh Francis, why

Do you love me and make me cry?

How I love her, she’s all that I want

How I need her, she’s all that I need

If I ever caught her with Stevie P

I’d throw her back in the Penitentiary, now

And if I caught her with my mother’s son

I’ll call her daddy and get my gun

 

My Francine just turned thirteen

She’s my angelic teenage queen

And I love her, she’s all that I want

And I need her, she’s all that I need

 

And I love her, she’s all that I want

And I need her, she’s all that I need

And I love her, she’s all that I want

And I need her, she’s all that I need

And I love her, she’s all that I want

And I need her, she’s all that I need

 

Terjemahan Lirik Lagu Francine dari ZZ Top

Punya seorang gadis, namanya Francine

Hal terbaik yang pernah kamu lihat

Dan aku mencintainya, hanya dia yang aku inginkan

Dan aku membutuhkannya, hanya dia yang aku butuhkan

 

Francine, oh Francis, kenapa

Apakah kamu mencintaiku dan membuatku menangis?

Betapa aku mencintainya, hanya dia yang aku inginkan

Betapa aku membutuhkannya, hanya dia yang aku butuhkan

Jika aku pernah menangkapnya dengan Stevie P

Aku akan melemparkannya kembali ke Lembaga Pemasyarakatan, sekarang

Dan jika aku menangkapnya dengan putra ibuku

Aku akan memanggilnya ayahnya dan mengambil senjataku

 

Francine aku baru berusia tiga belas tahun

Dia adalah ratu remaja malaikatku

Dan aku mencintainya, hanya dia yang aku inginkan

Dan aku membutuhkannya, hanya dia yang aku butuhkan

 

Dan aku mencintainya, hanya dia yang aku inginkan

Dan aku membutuhkannya, hanya dia yang aku butuhkan

Dan aku mencintainya, hanya dia yang aku inginkan

Dan aku membutuhkannya, hanya dia yang aku butuhkan

Dan aku mencintainya, hanya dia yang aku inginkan

Dan aku membutuhkannya, hanya dia yang aku butuhkan