Lirik dan Terjemahan Lagu From Mountain Movers, To Lazy Losers - Fireworks

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

From Mountain Movers, To Lazy Losers merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Fireworks. Lagu berdurasi 3 menit 1 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “We Are Everywhere” yang dirilis pada 7 Oktober 2006. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Cardellini, The Midnight Society, dan Michigan Boys Need to Get a Clue. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “From Mountain Movers, To Lazy Losers” yang dibawakan Fireworks.

 

Lirik Lagu From Mountain Movers, To Lazy Losers – Fireworks

We’re holding on, but you seem to let go

Chasing your silhouette in those aspirations

But you swallowed your pride and closed your eyes

Gave into the trends, you couldn’t hide

Because you can’t spell friends without the “ends”

And I know that we’re still young

And we’ve fallen out of love

We ran so fast with the motions and the moments (x2)

Every sleepness night

Reminds me of the east coast lights

You shine so bright

But you’re burned out in my eyes

We claimed the streets and we moved mountains

Every landscape, every promise

You forgot about them

Every sleepness night

Reminds me of the east coast lights

You shine so bright

But you’re burned out in my eyes

Couldn’t hold on to the promise

So I lost my faith in you

Looked away from being honest

And being true

Do you remember the summer heat?

And the way, we used to be

Dreamed about the scenery

The place we’ll never see

This was a lost cause

You’re a lost cause

This was your family

And you lost the will to carry on

So we’re moving on

Without you, now

Live like a legend

Die young and live forever

But we won’t die together

Every sleepness night

Reminds me of the east coast lights

You shine so bright

But you’re burned out in my eyes

Couldn’t hold on to the promise

So I lost my faith in you

Looked away from being honest

And being true

 

Terjemahan Lirik Lagu From Mountain Movers, To Lazy Losers dari Fireworks

Kita bertahan, tetapi kamu tampaknya melepaskan

Mengejar siluetmu dalam aspirasi itu

Tapi kamu menelan harga dirimu dan menutup matamu

Menyerah pada tren, kamu tidak bisa bersembunyi

Karena kamu tidak bisa mengeja teman tanpa “akhir”

Dan aku tahu kita masih muda

Dan kita telah putus cinta

Kita berlari sangat cepat dengan gerakan dan momen (X2)

Setiap tidur malam

Mengingatkan aku pada lampu pantai timur

Kamu bersinar sangat terang

Tapi kau terbakar di mataku

Kita mengeklaim jalanan dan kita memindahkan gunung

Setiap pemandangan, setiap janji

Kamu lupa tentang mereka

Setiap tidur malam

Mengingatkan aku pada lampu pantai timur

Kamu bersinar sangat terang

Tapi kau terbakar di mataku

Tidak bisa memegang janji

Jadi aku kehilangan kepercayaanku padamu

Tampak jauh dari kejujuran

Dan menjadi benar

Apakah kamu ingat musim panas?

Dan cara, kita dulu

Bermimpi tentang pemandangan

Tempat yang tidak akan pernah kita lihat

Ini adalah tujuan yang hilang

Kamu adalah tujuan yang hilang

Ini adalah keluargamu

Dan kamu kehilangan keinginan untuk melanjutkan

Jadi kita lanjutkan

Tanpamu, sekarang

Hiduplah seperti legenda

Mati muda dan hidup selamanya

Tapi kita tidak akan mati bersama

Setiap tidur malam

Mengingatkan aku pada lampu pantai timur

Kamu bersinar sangat terang

Tapi kau terbakar di mataku

Tidak bisa memegang janji

Jadi aku kehilangan kepercayaanku padamu

Tampak jauh dari kejujuran

Dan menjadi benar