Lirik dan Terjemahan Lagu Frozen - Madonna

Ultah ke-63, Madonna Tampil Gothic dengan Aksesori Rancangan Rinaldy A Yunardi. Foto: Instagram / @madonna.

Frozen merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Madonna. Lagu berdurasi 5 menit 10 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Celebration” yang dirilis pada 18 September 2009. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya 4 Minutes (feat. Justin Timberlake & Timbaland), Holiday, dan Express Yourself. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Frozen” yang dibawakan Madonna.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Frozen – Madonna

You only see what your eyes want to see

How can life be what you want it to be?

You’re frozen when your heart’s not open

You’re so consumed with how much you get

(Kamu hanya melihat apa yang ingin dilihat matamu

Bagaimana hidup bisa seperti yang kamu inginkan?

Kamu membeku saat hatimu tidak terbuka

Kamu sangat terobsesi dengan berapa banyak yang kamu dapatkan)

 

You waste your time with hate and regret

You’re broken when your heart’s not open

Mmmmmm, if I could melt your heart

Mmmmmm, we’d never be apart

(Kamu membuang waktumu dengan kebencian dan penyesalan

Kamu hancur saat hatimu tidak terbuka

Mmmmmm, jika aku bisa meluluhkan hatimu

Mmmmmm, kita tidak akan pernah berpisah)

 

Mmmmmm, give yourself to me

Mmmmmm, you hold the key

Now there’s no point in placing the blame

And you should know I suffer the same

(Mmmmmm, berikan dirimu padaku

Mmmmmm, kamu pegang kuncinya

Sekarang tidak ada gunanya menyalahkan

Dan kamu harus tahu aku menderita hal yang sama)

 

If I lose you, my heart will be broken

Love is a bird, she needs to fly

Let all the hurt inside of you die

You’re frozen when your heart’s not open

(Jika aku kehilanganmu, hatiku akan hancur

Cinta adalah seekor burung, dia harus terbang

Biarkan semua luka di dalam dirimu mati

Kamu membeku saat hatimu tidak terbuka)

 

Mmmmmm, if I could melt your heart

Mmmmmm, we’d never be apart

Mmmmmm, give yourself to me

Mmmmmm, you hold the key

(Mmmmmm, jika aku bisa meluluhkan hatimu

Mmmmmm, kita tidak akan pernah berpisah

Mmmmmm, berikan dirimu padaku

Mmmmmm, kamu pegang kuncinya)

 

You only see what your eyes want to see

How can life be what you want it to be?

You’re frozen when your heart’s not open

Mmmmmm, if I could melt your heart

(Kamu hanya melihat apa yang ingin dilihat matamu

Bagaimana hidup bisa seperti yang kamu inginkan?

Kamu membeku saat hatimu tidak terbuka

Mmmmmm, jika aku bisa meluluhkan hatimu)

 

Mmmmmm, we’d never be apart

Mmmmmm, give yourself to me

Mmmmmm, you hold the key

If I could melt your heart

(Mmmmmm, kita tidak akan pernah berpisah

Mmmmmm, berikan dirimu padaku

Mmmmmm, kamu pegang kuncinya

Andai aku bisa meluluhkan hatimu)

 

Mmmmmm, we’d never be apart

Mmmmmm, give yourself to me

Mmmmmm, you hold the key

If I could melt your heart

(Mmmmmm, kita tidak akan pernah berpisah

Mmmmmm, berikan dirimu padaku

Mmmmmm, kamu pegang kuncinya

Andai aku bisa meluluhkan hatimu)