Lirik dan Terjemahan Lagu Galway Girl (ft. Sharon Shannon) - Mundy

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Galway Girl (feat. Sharon Shannon) merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Mundy. Lagu berdurasi 3 menit 50 detik ini merupakan lagu ke-15 dalam album bertajuk “Live and Confusion” yang dirilis pada tahun 2006. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya 10,000 Miles (Away from Harm), July, dan To You I Bestow. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Galway Girl (feat. Sharon Shannon)” yang dibawakan Mundy.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Galway Girl (feat. Sharon Shannon) – Mundy

I took a stroll down the old long walk

Aku berjalan-jalan di jalan lama

Of the day I-ay-I-ay

Dari hari aku-ay-aku-ay

I met a little girl and we stopped to talk

Aku bertemu seorang gadis kecil dan kita berhenti untuk berbicara

On a grand soft day I-ay

Di hari yang agung, aku-ay

And I ask you friends, whats a fella to do?

Dan aku bertanya kepada kamu teman-teman, apa yang harus dilakukan teman?

Because her hair was black and her eyes were blue

Karena rambutnya hitam dan matanya biru

And I knew right then, I’d be takin a whirl

Dan aku tahu saat itu, aku akan berputar-putar

Down the Salthill Prom with a Galway Girl

Menyusuri Salthill Prom dengan Galway Girl

We’re halfway there when the rain came down

Kita sudah setengah jalan saat hujan turun

On the day I-ay-I-ay

Pada hari aku-ay-aku-ay

And she took me up to her flat downtown

Dan dia membawaku ke flatnya di pusat kota

On a grand soft day I-ay

Di hari yang agung, aku-ay

And I ask you friends, whats a fella to do?

Dan aku bertanya kepada kamu teman-teman, apa yang harus dilakukan teman?

Because her hair was black and her eyes were blue

Karena rambutnya hitam dan matanya biru

So I took her hand, and I gave her a twirl

Jadi aku mengambil tangannya, dan aku memutarnya

And I lost my heart to a Galway Girl

Dan aku kehilangan hatiku pada Galway Girl

When I woke up I was all alone

Ketika aku bangun aku sendirian

With a broken heart and a ticket home

Dengan patah hati dan tiket pulang

And I ask you friend, what would you do?

Dan aku bertanya kepada kamu teman, apa yang akan kamu lakukan?

If her hair was black and her eyes were blue

Jika rambutnya hitam dan matanya biru

See I’ve travelled around, I’ve been all over the world

Lihat aku sudah berkeliling, aku sudah keliling dunia

Boys

Anak laki-laki

I’ve never seen nothin like a Galway girl – Hey!

Aku belum pernah melihat yang seperti gadis Galway – Hei!