Lirik dan Terjemahan Lagu Game Over - Bobby Caldwell

Ilustrasi konser musik. Foto: Bertrand Guay/AFP.

Game Over merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Bobby Caldwell. Lagu berdurasi 4 menit 44 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Cool Uncle” yang dirilis pada 13 November 2015. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Break Away, A Dream, dan End of Days. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Game Over” yang dibawakan Bobby Caldwell.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Game Over – Bobby Caldwell

Cool Uncle – Game Over

Paman Keren – Game Over

It’s over, game over

Sudah berakhir, permainan berakhir

Love has taken me over

Cinta telah menguasaiku

Game over

Permainan telah berakhir

Game over

Permainan telah berakhir

I was tryin’, with persistence

Aku mencoba, dengan ketekunan

Trynna keep you at a distance

Mencoba menjauhkanmu

Didn’t wanna get too involved

Tidak ingin terlalu terlibat

Oh no

Oh tidak

But the power of attraction

Tapi kekuatan daya tarik

Was too strong of a reaction

Reaksinya terlalu kuat

And I couldn’t help it at all

Dan aku tidak bisa menahannya sama sekali

Oh no

Oh tidak

Well you loaded up an arrow down in Rio de Janeiro

Nah, kamu memuat panah ke bawah di Rio de Janeiro

And you pulled it back, and aimed it for my heart

Dan kamu menariknya kembali, dan mengarahkannya ke hatiku

And there’s nowhere to run

Dan tidak ada tempat untuk lari

Nowhere to hide now, baby

Tidak ada tempat untuk bersembunyi sekarang, sayang

You’ve already won

Kamu sudah menang

Love’s deep inside now, baby

Cinta jauh di lubuk hati sekarang, sayang

It’s over, game over

Sudah berakhir, permainan berakhir

It’s over, game over

Sudah berakhir, permainan berakhir

Love has taken me over

Cinta telah menguasaiku

Game over

Permainan telah berakhir

Game over

Permainan telah berakhir

It’s over, game over

Sudah berakhir, permainan berakhir

Love has taken me over

Cinta telah menguasaiku

Game over

Permainan telah berakhir

Game over

Permainan telah berakhir

I was trying to ignore you

Aku mencoba mengabaikanmu

Cause I had someone before you

Karena aku memiliki seseorang sebelum kamu

But it didn’t work out at all

Tapi itu tidak berhasil sama sekali

Oh no

Oh tidak

And you weakened my defenses

Dan kamu melemahkan pertahananku

And awoken all my senses

Dan membangunkan semua indraku

Then I knew I was gonna fall

Lalu aku tahu aku akan jatuh

Oh no

Oh tidak

And you loaded up an arrow down in Rio de Janeiro

Dan kamu memasang panah di Rio de Janeiro

And you pulled it back, and aimed it for my heart

Dan kamu menariknya kembali, dan mengarahkannya ke hatiku

And there’s nowhere to run

Dan tidak ada tempat untuk lari

Nowhere to hide now, baby

Tidak ada tempat untuk bersembunyi sekarang, sayang

You’ve already won

Kamu sudah menang

Love’s deep inside now, baby

Cinta jauh di lubuk hati sekarang, sayang

It’s over, game over

Sudah berakhir, permainan berakhir

It’s over, game over

Sudah berakhir, permainan berakhir

Love has taken me over

Cinta telah menguasaiku

Game over

Permainan telah berakhir

Game over

Permainan telah berakhir

It’s over, game over

Sudah berakhir, permainan berakhir

Love has taken me over

Cinta telah menguasaiku

Game over

Permainan telah berakhir

Game over

Permainan telah berakhir

And you loaded up an arrow down in Rio de Janeiro

Dan kamu memasang panah di Rio de Janeiro

And you pulled it back, and aimed it for my heart

Dan kamu menariknya kembali, dan mengarahkannya ke hatiku

And there’s nowhere to run

Dan tidak ada tempat untuk lari

Nowhere to hide now, baby

Tidak ada tempat untuk bersembunyi sekarang, sayang

Nowhere to Run (Involve It in one?)

Tidak Ada Tempat untuk Berlari (Libatkan dalam satu?)

Love’s deep inside now, baby

Cinta jauh di lubuk hati sekarang, sayang

It’s over, game over

Sudah berakhir, permainan berakhir

It’s over (You got me girl)

Ini sudah berakhir (Kamu punya aku cewek)

Game over (On top of the world)

Game over (Di puncak dunia)

Game over (You got it)

Permainan berakhir (Kamu mengerti)

Game over (You got it)

Permainan berakhir (Kamu mengerti)

It’s over (You got me Girl)

Ini sudah berakhir (Kamu punya aku Gadis)

Game over (On top of the world)

Game over (Di puncak dunia)

Game over (You got it)

Permainan berakhir (Kamu mengerti)

Game over (You got me baby)

Game over (Kamu membuatku sayang)