Lirik dan Terjemahan Lagu Gasoline - Houndmouth

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Gasoline merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Houndmouth. Lagu berdurasi 2 menit 51 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Little Neon Limelight” yang dirilis pada 16 Maret 2015. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya By God, 15 Years, dan Say It. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Gasoline” yang dibawakan Houndmouth.

 

Lirik Lagu Gasoline – Houndmouth

Oh, how you talk a big game

Remember when we waltzed in the rain

You know I am nobody’s girl

Just wasn’t made for no diamonds or pearls

Gasoline

It don’t burn as fast as me

Poor boy

Maybe I’ll meet my maker on the bedroom floor

Oh, with my bloodshot eyes

You’d rock me and you’d roll me through the night

Was only just then that I could see

As alone and feeling so lonely

Gasoline

It don’t burn as fast as me

Poor boy

Maybe I’ll meet my maker on the bedroom floor

Time come to tell you the truth

Tell you what you already knew

I’m a fool

I’m a fool

Wrapped up in you

When the morning comes I’ll be gone

Gasoline

It don’t burn as fast as me

Poor boy

Maybe I’ll meet my maker on the bedroom floor

Oh, oh

Maybe I’ll meet my maker on the bedroom floor

 

Terjemahan Lirik Lagu Gasoline dari Houndmouth

Oh, bagaimana kamu berbicara tentang pertandingan besar?

Ingat saat kita berdansa di tengah hujan

Kamu tahu aku bukan gadis siapa-siapa

Hanya tidak dibuat tanpa berlian atau mutiara

Bensin

Itu tidak terbakar secepat aku

Anak miskin

Mungkin aku akan bertemu pembuatku di lantai kamar tidur

Oh, dengan mata merahku

Kamu akan mengguncang aku dan kamu akan menggulingkan aku sepanjang malam

Baru saat itulah aku bisa melihat

Seperti sendirian dan merasa sangat kesepian

Bensin

Itu tidak terbakar secepat aku

Anak miskin

Mungkin aku akan bertemu pembuatku di lantai kamar tidur

Waktunya datang untuk mengatakan yang sebenarnya

Memberitahu kamu apa yang sudah kamu ketahui

Aku bodoh

Aku bodoh

Terbungkus dalam dirimu

Saat pagi datang aku akan pergi

Bensin

Itu tidak terbakar secepat aku

Anak miskin

Mungkin aku akan bertemu pembuatku di lantai kamar tidur

Oh, oh

Mungkin aku akan bertemu pembuatku di lantai kamar tidur