Lirik dan Terjemahan Lagu Genie In a Bottle - Christina Aguilera

Christina Aguilera. Foto: REUTERS/Mario Anzuoni.

Genie In a Bottle merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Christina Aguilera. Lagu berdurasi 3 menit 37 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Christina Aguilera (Expanded Edition)” yang dirilis pada tahun 1999. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Blessed, What A Girl Wants – Eddie Arroyo Dance Radio Edit, dan I Turn To You – Thunderpuss Remix. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Genie In a Bottle” yang dibawakan Christina Aguilera.

Lirik dan Terjemahan Lagu Genie In a Bottle – Christina Aguilera

(Come on, come on, uh, yeah)

(Ayo, ayo, eh, ya)

Oh-ooh, whoa-oh (Come on, come on, uh)

Oh-ooh, whoa-oh (Ayo, ayo, eh)

I feel like I’ve been locked up tight

Aku merasa seperti terkunci rapat

For a century of lonely nights

Selama satu abad malam yang sepi

Waiting for someone to release me

Menunggu seseorang untuk melepaskanku

You’re lickin’ your lips and blowin’ kisses my way

Kamu menjilati bibirmu dan meniupkan ciuman ke arahku

But that don’t mean I’m gonna give it away

Tapi itu tidak berarti aku akan memberikannya

Baby, baby, baby (Baby, baby, baby)

Bayi, bayi, bayi (Bayi, bayi, bayi)

Oh (My body’s sayin’, “Let’s go”)

Oh (Tubuhku berkata, “Ayo pergi”)

Oh (But my heart is sayin’, “No, no”)

Oh (Tapi hatiku berkata, “Tidak, tidak”)

If you wanna be with me

Jika kamu ingin bersamaku

Baby, there’s a price to pay

Sayang, ada harga yang harus dibayar

I’m a genie in a bottle (In a bottle, baby)

Aku jin dalam botol (Dalam botol, sayang)

You gotta rub me the right way (Yeah)

Kamu harus menggosok aku dengan cara yang benar (Ya)

If you wanna be with me

Jika kamu ingin bersamaku

I can make your wish come true

Aku bisa mewujudkan keinginanmu

You gotta make a big impression (Oh yeah)

Kamu harus membuat kesan besar (Oh ya)

Gotta like what you do

Harus menyukai apa yang kamu lakukan

I’m a genie in a bottle, baby

Aku jin dalam botol, sayang

You gotta rub me the right way, honey

Kamu harus menggosok aku dengan cara yang benar, sayang

I’m a genie in a bottle, baby

Aku jin dalam botol, sayang

Come, come, come on and let me out

Ayo, ayo, ayo dan biarkan aku keluar

The music’s bangin’ and the lights down low

Musiknya menggelegar dan lampu padam

Just one more dance and then we’re good to go

Hanya satu tarian lagi dan kemudian kita siap untuk pergi

Waiting for someone who needs me

Menunggu seseorang yang membutuhkanku

Hormones racin’ at the speed of light

Hormon berpacu dengan kecepatan cahaya

But that don’t mean it’s gotta be tonight (Yeah)

Tapi itu tidak berarti harus malam ini (Ya)

Baby, baby, baby (Baby, baby, baby)

Bayi, bayi, bayi (Bayi, bayi, bayi)

Oh (My body’s sayin’, “Let’s go”)

Oh (Tubuhku berkata, “Ayo pergi”)

Oh, ooh (Mm, but my heart is sayin’ no, but my heart is sayin’, “No, no”)

Oh, ooh (Mm, tapi hatiku berkata tidak, tapi hatiku berkata, “Tidak, tidak”)

If you wanna be with me

Jika kamu ingin bersamaku

Baby, there’s a price to pay

Sayang, ada harga yang harus dibayar

I’m a genie in a bottle (I’m a genie in a bottle)

Aku jin dalam botol (Aku jin dalam botol)

You gotta rub me the right way (Oh yeah)

Kamu harus menggosok aku dengan cara yang benar (Oh ya)

If you wanna be with me (Ooh)

Jika kamu ingin bersama aku (Ooh)

I can make your wish come true (Your wish come true, oh)

Aku bisa membuat keinginanmu menjadi kenyataan (Keinginan kamu menjadi kenyataan, oh)

Just come and set me free, baby

Datang saja dan bebaskan aku, sayang

And I’ll be with you

Dan aku akan bersamamu

I’m a genie in a bottle, baby

Aku jin dalam botol, sayang

You gotta rub me the right way, honey

Kamu harus menggosok aku dengan cara yang benar, sayang

I’m a genie in a bottle, baby

Aku jin dalam botol, sayang

Come, come, come on and let me out

Ayo, ayo, ayo dan biarkan aku keluar

I’m a genie in a bottle, baby (Mmm)

Aku jin dalam botol, sayang (Mmm)

Gotta rub me the right way, honey (Mmm)

Harus menggosok aku dengan cara yang benar, sayang (Mmm)

(If you wanna be with me)

(Jika kamu ingin bersamaku)

I’m a genie in a bottle, baby

Aku jin dalam botol, sayang

Come, come, come on and let me out

Ayo, ayo, ayo dan biarkan aku keluar

Oh (My body’s sayin’, “Let’s go”)

Oh (Tubuhku berkata, “Ayo pergi”)

Oh (Mm, but my heart is sayin’, “No, no”)

Oh (Mm, tapi hatiku berkata, “Tidak, tidak”)

If you wanna be with me

Jika kamu ingin bersamaku

Baby, there’s a price to pay

Sayang, ada harga yang harus dibayar

I’m a genie in a bottle (I’m a genie in a bottle)

Aku jin dalam botol (Aku jin dalam botol)

You gotta rub me the right way (Whoa)

Kamu harus menggosok aku dengan cara yang benar (Whoa)

If you wanna be with me (Me)

Jika kamu ingin bersama aku ( Aku)

I can make your wish come true (Ooh)

Aku bisa mewujudkan keinginanmu (Ooh)

You gotta make a big impression

Kamu harus membuat kesan yang besar

Gotta like what you do (Oh yeah-yeah)

Harus menyukai apa yang kamu lakukan (Oh yeah-yeah)

If you wanna be with me (If you wanna be with me)

Jika kamu ingin bersama aku (Jika kamu ingin bersama aku)

Baby, there’s a price to pay (Uh, yeah)

Sayang, ada harga yang harus dibayar (Uh, ya)

I’m a genie in a bottle (In a bottle, baby)

Aku jin dalam botol (Dalam botol, sayang)

You gotta rub me the right way (You gotta rub me the right way)

Kamu harus menggosok aku dengan cara yang benar (Kamu harus menggosok aku dengan cara yang benar)

If you wanna be with me (If you wanna be with me, yeah)

Jika kamu ingin bersama aku (Jika kamu ingin bersama aku, ya)

I can make your wish come true

Aku bisa mewujudkan keinginanmu

Just come and set me free, baby

Datang saja dan bebaskan aku, sayang

And I’ll be with you

Dan aku akan bersamamu

I’m a genie in a bottle, baby

Aku jin dalam botol, sayang

Come, come, come on and let me out

Ayo, ayo, ayo dan biarkan aku keluar