Lirik dan Terjemahan Lagu Get Away - Jessie J

Penyanyi Jessie J. Foto: Rich Polk/Getty Images.

Get Away merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Britania Raya, Jessie J. Lagu berdurasi 3 menit 50 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “Sweet Talker (Deluxe Version)” yang dirilis pada 10 Oktober 2014. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Masterpiece, Loud, dan Personal. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Get Away” yang dibawakan Jessie J.

 

Lirik Lagu Get Away – Jessie J

Why does it feel like I’m living through ya?

Tell me why I’m addicted to ya

‘Cause I don’t even know

Chasin’ this ‘cause we think we want it

But we can’t breathe ‘cause the air is toxic

So tell me where to go

 

It’s a thin, thin line

To admit or deny, yeah, yeah

Ours is a different kind of love

It used to be saving us

Now it’s just breaking us

It’s not about just giving up

We know we’re not safe enough

Get away, get away, get away

Get away, get away, get away-y-y

Get away, get away, get away (Mm)

 

Do I stay ‘cause you say you need me?

I crave it more when it isn’t easy

How am I supposed to grow? (Mm, huh)

It won’t fix ‘cause I say I love you

I need to show you but I don’t know how to

How am I supposed to grow? (Mm)

 

It’s a thin, thin line

To admit or deny, yeah, yeah

Ours is a different kind of love

It used to be saving us

Now it’s just breaking us

It’s not about just giving up

We know we’re not safe enough

 

Get away, get away, get away

Get away, get away, get away-y-y

Get away, get away, get away (Mm)

Get away, get away, get away

Get away, get away, get away-y-y

Get away, get away, get away (Mm)

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Get away, ooh

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Ooh-ooh

 

Ours is a different kind of love

It used to be saving us

Now it’s just breaking us

It’s not about just giving up

We know we’re not safe, safe

Ours is a different kind of love

It used to be saving us

Now it’s just breakin’ us

It’s not about just givin’ up, huh

We know we’re not safe enough

 

Get away, get away, get away

Get away, get away

 

Terjemahan Lirik Lagu Get Away dari Jessie J

Mengapa rasanya seperti aku hidup melaluimu?

Katakan padaku mengapa aku kecanduan ya

Karena aku bahkan tidak tahu

Mengejar ini karena kita pikir kita menginginkannya

Tapi kita tidak bisa bernapas karena udaranya beracun

Jadi, beri tahu aku ke mana harus pergi

 

Ini tipis, garis tipis

Untuk mengakui atau menyangkal, ya, ya

Cinta kita adalah jenis cinta yang berbeda

Dulu menyelamatkan kita

Sekarang itu hanya menghancurkan kita

Ini bukan tentang menyerah begitu saja

Kita tahu kita tidak cukup aman

Pergi, menjauh, menjauh

Pergi, menjauh, menjauh-yy

Pergi, menjauh, menjauh (Mm)

 

Apakah aku tinggal karena kamu mengatakan kamu membutuhkan aku?

Aku lebih menginginkannya ketika itu tidak mudah

Bagaimana aku harus tumbuh? (Mm, ya)

Itu tidak akan diperbaiki karena aku bilang aku mencintaimu

Aku perlu menunjukkannya kepada kamu tetapi aku tidak tahu caranya

Bagaimana aku harus tumbuh? (Mm)

 

Ini tipis, garis tipis

Untuk mengakui atau menyangkal, ya, ya

Cinta kita adalah jenis cinta yang berbeda

Dulu menyelamatkan kita

Sekarang itu hanya menghancurkan kita

Ini bukan tentang menyerah begitu saja

Kita tahu kita tidak cukup aman

 

Pergi, menjauh, menjauh

Pergi, menjauh, menjauh-yy

Pergi, menjauh, menjauh (Mm)

Pergi, menjauh, menjauh

Pergi, menjauh, menjauh-yy

Pergi, menjauh, menjauh (Mm)

Ya, ya

Ya, ya

Pergi, ooh

Ya, ya

Ya, ya

Ooh-ooh

 

Cinta kita adalah jenis cinta yang berbeda

Dulu menyelamatkan kita

Sekarang itu hanya menghancurkan kita

Ini bukan tentang menyerah begitu saja

Kita tahu kita tidak aman, aman

Cinta kita adalah jenis cinta yang berbeda

Dulu menyelamatkan kita

Sekarang hanya menghancurkan kita

Ini bukan tentang menyerah begitu saja, huh

Kita tahu kita tidak cukup aman

 

Pergi, menjauh, menjauh

Pergi, menjauh