Lirik dan Terjemahan Lagu Get Out Alive - Three Days Grace

Ilustrasi remaja bernyanyi di taman. Foto: Tom Wang/Shutterstock.

Get Out Alive merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Kanada, Three Days Grace. Lagu berdurasi 4 menit 22 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “One-X” yang dirilis pada 13 Juni 2006. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Running Away, Pain, dan Over and Over. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Get Out Alive” yang dibawakan Three Days Grace.

 

Lirik Lagu Get Out Alive – Three Days Grace

“No time for goodbye”, he said

As he faded away

Don’t put your life in someone’s hands

They’re bound to steal it away

Don’t hide your mistakes

‘Cause they’ll find you, burn you

Then he said

 

“If you wanna get out alive

Oh, run for your life

If you wanna get out alive

Oh, run for your life”

“This is my last time”, she said

As she faded away

It’s hard to imagine

But one day, you’ll end up like me

Then she said

 

“If you wanna get out alive

Oh, run for your life

If you wanna get out alive

Oh, run for your life

If you wanna get out alive (If you wanna get out alive)

Oh, run for your life

If you wanna get out alive (If you wanna get out alive)

Oh, run for your life”

 

If I stay, it won’t be long

‘Til I’m burning on the inside

If I go, I can only hope

That I’ll make it to the other side

 

If you wanna get out alive

Run for your life

If you wanna get out alive

Hold on for-

If you wanna get out alive (If you wanna get out alive)

Oh, run for your life

If you wanna get out alive (If you wanna get out alive)

Oh, run for-

If I stay, it won’t be long

‘Til I’m burning on the inside

If I go, I can only hope

That I’ll make it to the other side

If I stay, it won’t be long

‘Til I’m burning on the inside

If I go, and if I go

 

Burning on the inside

Burning on the inside

Burning on the inside

 

Terjemahan Lirik Lagu Get Out Alive dari Three Days Grace

“Tidak ada waktu untuk selamat tinggal”, katanya

Saat dia memudar

Jangan serahkan hidupmu di tangan seseorang

Mereka pasti akan mencurinya

Jangan sembunyikan kesalahanmu

Karena mereka akan menemukanmu, membakarmu

Lalu dia berkata

 

“Jika kamu ingin keluar hidup-hidup

Oh, larilah untuk hidupmu

Jika kamu ingin keluar hidup-hidup

Oh, larilah untuk hidupmu”

“Ini adalah terakhir kalinya aku”, katanya

Saat dia memudar

Sulit dibayangkan

Tapi suatu hari, kamu akan berakhir seperti aku

Lalu dia berkata

 

“Jika kamu ingin keluar hidup-hidup

Oh, larilah untuk hidupmu

Jika kamu ingin keluar hidup-hidup

Oh, larilah untuk hidupmu

Jika kamu ingin keluar hidup-hidup (Jika kamu ingin keluar hidup-hidup)

Oh, larilah untuk hidupmu

Jika kamu ingin keluar hidup-hidup (Jika kamu ingin keluar hidup-hidup)

Oh, larilah untuk hidupmu”

 

Jika aku tinggal, itu tidak akan lama

Sampai aku terbakar di dalam

Jika aku pergi, aku hanya bisa berharap

Bahwa aku akan berhasil ke sisi lain

 

Jika kamu ingin keluar hidup-hidup

Lari untuk hidupmu

Jika kamu ingin keluar hidup-hidup

Tunggu untuk-

Jika kamu ingin keluar hidup-hidup (Jika kamu ingin keluar hidup-hidup)

Oh, larilah untuk hidupmu

Jika kamu ingin keluar hidup-hidup (Jika kamu ingin keluar hidup-hidup)

Oh, lari ke-

Jika aku tinggal, itu tidak akan lama

’Sampai aku terbakar di dalam

Jika aku pergi, aku hanya bisa berharap

Bahwa aku akan berhasil ke sisi lain

Jika aku tinggal, itu tidak akan lama

Sampai aku terbakar di dalam

Jika aku pergi, dan jika aku pergi

 

Terbakar di dalam

Terbakar di dalam

Terbakar di dalam