Lirik dan Terjemahan Lagu Getting Away With Murder - Papa Roach

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

Getting Away With Murder merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Papa Roach. Lagu berdurasi 3 menit 11 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Getting Away With Murder” yang dirilis pada tahun 2004. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Take Me, Be Free, dan Not Listening. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Getting Away With Murder” yang dibawakan Papa Roach.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Getting Away With Murder – Papa Roach

Somewhere beyond happiness and sadness

Di suatu tempat di luar kebahagiaan dan kesedihan

I need to calculate

Aku perlu menghitung

What creates my own madness

Apa yang menciptakan kegilaanku sendiri

And I’m addicted to your punishment

Dan aku kecanduan hukumanmu

And you’re the master

Dan kamu adalah tuannya

And I am waiting for disaster

Dan aku menunggu bencana

I feel irrational

Aku merasa tidak rasional

So confrontational

Sangat konfrontatif

To tell the truth I am

Sejujurnya aku

Getting away with murder

Melarikan diri dengan pembunuhan

It isn’t possible

Itu tidak mungkin

To never tell the truth

Untuk tidak pernah mengatakan yang sebenarnya

But the reality is I’m getting away with murder

Tapi kenyataannya aku lolos dari pembunuhan

Getting away, getting away, getting away

Melarikan diri, menjauh, menjauh

I drink my drink and I don’t even want to

Aku minum minumanku dan aku bahkan tidak mau

I think my thoughts when I don’t even need to

Aku memikirkan pikiranku ketika aku bahkan tidak perlu

I never look back because I don’t even want to

Aku tidak pernah melihat ke belakang karena aku bahkan tidak mau

And I don’t need to

Dan aku tidak perlu

Because I’m getting away with murder

Karena aku lolos dari pembunuhan

I feel irrational

Aku merasa tidak rasional

So confrontational

Sangat konfrontatif

To tell the truth I am

Sejujurnya aku

Getting away with murder

Melarikan diri dengan pembunuhan

It isn’t possible

Itu tidak mungkin

To never tell the truth

Untuk tidak pernah mengatakan yang sebenarnya

But the reality is I’m getting away with murder

Tapi kenyataannya aku lolos dari pembunuhan

Getting away, getting away, getting away

Melarikan diri, menjauh, menjauh

Getting away, getting away, getting away

Melarikan diri, menjauh, menjauh

Getting away, getting away, getting away with murder

Melarikan diri, lolos, lolos dengan pembunuhan

Somewhere beyond happiness and sadness

Di suatu tempat di luar kebahagiaan dan kesedihan

I need to calculate

Aku perlu menghitung

What creates my own madness

Apa yang menciptakan kegilaanku sendiri

And I’m addicted to your punishment

Dan aku kecanduan hukumanmu

And you’re the master

Dan kamu adalah tuannya

And I am craving this disaster

Dan aku mendambakan bencana ini

I feel irrational

Aku merasa tidak rasional

So confrontational

Sangat konfrontatif

To tell the truth I am

Sejujurnya aku

Getting away with murder

Melarikan diri dengan pembunuhan

It isn’t possible

Itu tidak mungkin

To never tell the truth

Untuk tidak pernah mengatakan yang sebenarnya

But the reality is I’m getting away with murder

Tapi kenyataannya aku lolos dari pembunuhan

(Getting away, getting away, getting away)

(Menjauh, menjauh, menjauh)

I feel irrational

Aku merasa tidak rasional

So confrontational

Sangat konfrontatif

To tell the truth I am

Sejujurnya aku

Getting away with murder

Melarikan diri dengan pembunuhan

It isn’t possible

Itu tidak mungkin

To never tell the truth

Untuk tidak pernah mengatakan yang sebenarnya

But the reality is I’m getting away with murder

Tapi kenyataannya aku lolos dari pembunuhan