Lirik dan Terjemahan Lagu Ghost Town - Charred Walls Of The Damned
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarGhost Town merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Charred Walls Of The Damned. Lagu berdurasi 4 menit 56 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Charred Walls Of The Damned” yang dirilis pada 2 Februari 2010. Album ini memuat 9 trek lagu, di antaranya Voices within the Walls, From the Abyss, dan Manifestations. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Ghost Town” yang dibawakan Charred Walls Of The Damned.
Lirik dan Terjemahan Lagu Ghost Town – Charred Walls Of The Damned
A desolate silence, deaths in the air
Keheningan yang sunyi, kematian di udara
Surrounded by pain, a terrified stare
Dikelilingi oleh rasa sakit, tatapan ketakutan
From the dark eyes of hell, a sky black and gray
Dari mata gelap neraka, langit hitam dan abu-abu
No hope for life
Tidak ada harapan untuk hidup
No hope for today
Tidak ada harapan untuk hari ini
This ghost town stands
Kota hantu ini berdiri
Overwhelmed by decay
Diliputi oleh pembusukan
Suffering on poisoned ground
Menderita di tanah beracun
Suffering in this Ghost Town
Penderitaan di kota hantu ini
Dark clouds from above, bring darkness and doom
Awan gelap dari atas, membawa kegelapan dan malapetaka
Effortlessly shattering, what lies in its course
Menghancurkan dengan mudah, apa yang ada di jalurnya
A deafening roar, it feels no remorse
Raungan yang memekakkan telinga, rasanya tidak ada penyesalan
No hope for life
Tidak ada harapan untuk hidup
No hope for today
Tidak ada harapan untuk hari ini
This Ghost Town stands
Kota hantu ini berdiri
Overwhelmed by decay
Diliputi oleh pembusukan
Suffering on poisoned ground
Menderita di tanah beracun
Suffering in this Ghost Town
Penderitaan di kota hantu ini
Mother Earth has bestowed their fate
Ibu pertiwi telah menganugerahkan nasib mereka
Mercilessly punishing those who desecrate
Tanpa ampun menghukum mereka yang menodai
A lifetime of memories swept away in the dust
Kenangan seumur hidup tersapu dalam debu
Dreams of the innocent lay in ruin and rust
Mimpi orang yang tidak bersalah terbaring dalam kehancuran dan karat
An invinsible hunter infecting the unknowing
Seorang pemburu tak terkalahkan menginfeksi ketidaktahuan
Man planting seeds that the reaper is sowing
Manusia menanam benih yang ditabur penuai
Sad eyes look upon this town
Mata sedih melihat kota ini
As they dwell on unclean ground
Saat mereka berdiam di tanah yang tidak bersih
Mountains of sorrow rising forth
Gunung kesedihan naik
Blood red tears pouring from its source
Air mata merah darah mengalir dari sumbernya
A shadow of its former self
Bayangan dari dirinya yang dulu
Sitting at the mouth of hell
Duduk di mulut neraka
Empty roads leading to empty souls
Jalan kosong menuju jiwa kosong
The dark underground swallowing whole
Bawah tanah yang gelap menelan utuh
Lives once so fertile now all but lost
Hidup dulu begitu subur sekarang semuanya hilang
No hope for life
Tidak ada harapan untuk hidup
No hope for today
Tidak ada harapan untuk hari ini
This ghost town stands
Kota hantu ini berdiri
Overwhelmed by decay
Diliputi oleh pembusukan
Suffering on poisoned ground
Menderita di tanah beracun
Suffering in this Ghost Town
Penderitaan di kota hantu ini