Lirik dan Terjemahan Lagu Gimme Sympathy - Metric

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Gimme Sympathy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Kanada, Metric. Lagu berdurasi 3 menit 27 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Plug in Plug Out” yang dirilis pada 27 Oktober 2009. Album ini memuat 5 trek lagu, di antaranya Satellite Mind, Help I’m Alive, dan Twilight Galaxy. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Gimme Sympathy” yang dibawakan Metric.

 

Lirik Lagu Gimme Sympathy – Metric

Get hot

Get too close to the flame

Wild, open space

Talk like an open book

Sign me up

Got no time to take a picture

I’ll remember someday

All the chances we took

 

We’re so close

To something better left unknown

We’re so close

To something better left unknown

I can feel it in my bones

Gimme sympathy

After all of this is gone

Who would you rather be

The Beatles or The Rolling Stones?

Oh, seriously

You’re gonna make mistakes, you’re young

Come on, baby, play me something

Like “Here Comes the Sun”

Come on, baby, play me something

Like “Here Comes the Sun”

 

Don’t go

Stay with the all-unknown

Stay away from the hooks

All the chances we took

 

We’re so close

To something better left unknown

We’re so close

To something better left unknown

I can feel it in my bones

 

Gimme sympathy

After all of this is gone

Who would you rather be

The Beatles or The Rolling Stones?

Oh, seriously

You’re gonna make mistakes, you’re young

Come on, baby, play me something

Like “Here Comes the Sun”

Gimme sympathy

After all of this is gone

Who would you rather be

The Beatles or The Rolling Stones?

Oh, seriously

You’re gonna make mistakes, you’re young

Come on, baby, play me something

Like “Here Comes the Sun”

 

Come on, baby, play me something

Like “Here Comes the Sun”

Come on, baby, play me something

Like “Here Comes the Sun”

 

Terjemahan Lirik Lagu Gimme Sympathy dari Metric

Menjadi panas

Terlalu dekat dengan api

Liar, ruang terbuka

Bicaralah seperti buku yang terbuka

Daftarkan aku

Gak sempat foto

Aku akan mengingatnya suatu hari nanti

Semua peluang yang kita ambil

 

Kita sangat dekat

Untuk sesuatu yang lebih baik tidak diketahui

Kita sangat dekat

Untuk sesuatu yang lebih baik tidak diketahui

Aku bisa merasakannya di tulang-tulangku

Beri simpati

Setelah semua ini hilang

Kamu lebih suka menjadi siapa?

The Beatles atau The Rolling Stones?

Oh, serius

Kamu akan membuat kesalahan, kamu masih muda

Ayo, sayang, mainkan aku sesuatu

Seperti “Inilah Matahari”

Ayo, sayang, mainkan aku sesuatu

Seperti “Inilah Matahari”

 

Jangan pergi

Tetap dengan yang tidak diketahui

Tinggal jauh dari kait

Semua peluang yang kita ambil

 

Kita sangat dekat

Untuk sesuatu yang lebih baik tidak diketahui

Kita sangat dekat

Untuk sesuatu yang lebih baik tidak diketahui

Aku bisa merasakannya di tulang-tulangku

 

Beri simpati

Setelah semua ini hilang

Kamu lebih suka menjadi siapa?

The Beatles atau The Rolling Stones?

Oh, serius

Kamu akan membuat kesalahan, kamu masih muda

Ayo, sayang, mainkan aku sesuatu

Seperti “Inilah Matahari”

Beri simpati

Setelah semua ini hilang

Kamu lebih suka menjadi siapa?

The Beatles atau The Rolling Stones?

Oh, serius

Kamu akan membuat kesalahan, kamu masih muda

Ayo, sayang, mainkan aku sesuatu

Seperti “Inilah Matahari”

 

Ayo, sayang, mainkan aku sesuatu

Seperti “Inilah Matahari”

Ayo, sayang, mainkan aku sesuatu

Seperti “Inilah Matahari”