Lirik dan Terjemahan Lagu Girl Next Door - Musiq Soulchild

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

Girl Next Door merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Musiq Soulchild. Lagu berdurasi 4 menit 46 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Aijuswanaseing” yang dirilis pada tahun 2000. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Speechless, You Be Alright, dan Settle For My Love. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Girl Next Door” yang dibawakan Musiq Soulchild.

 

Lirik Lagu Girl Next Door – Musiq Soulchild

If I would’ve knew the girl next door

Would’ve been you

I would’ve been nice to you

A little more kind to you

I would’ve looked twice at you

If I would’ve knew the girl next door

Would’ve been you

I probably would’ve shared my grub

Depending on how close we was

By now we would be so in love

Girl I’m so surprised to see

The young, fine woman that you grew up to be

Your body’s banging like a 400-SE

Even your attitude flows pleasantly

I remember when you was just Tonya Hall

A girl that likes to play basketball

As far as I was concerned, you were one of my boys

I never cared about my sex or yours, but…

 

If I would’ve knew the girl next door

Would’ve been you

I would’ve been nice to you

A little more kind to you

I would’ve looked twice at you

If I would’ve knew the girl next door

Would’ve been you

I probably would’ve shared my grub

Depending on how close we was

By now we would be so in love

 

I’m happy to see that you’re home from school

And I wanna let you know that I’m proud of you

Even when we was younger, I admired you

That’s why I used to always pick fights with you

I remember when we used to call each other names

Mimic old tv shows and play those childish games

Like I was your Tarzan and you were my Jane

Can we do that nowadays?

If I would’ve knew the girl next door

Would’ve been you

I would’ve been nice to you

A little more kind to you

I would’ve looked twice at you

If I would’ve knew the girl next door

Would’ve been you

I probably would’ve shared my grub

Depending on how close we was

By now we would be so in love

 

If I would’ve knew the boy next door would’ve been you

I would’ve been nice to you

Spent a little time with you

I would’ve dressed cuter too

If I would’ve knew the boy next door

Would’ve been you

I would’ve been on your team

When we played hide and seek

Instead of you chasing me

 

You’re so fly now

(Girl stop playing)

I didn’t know you were that guy now

(Naw I ain’t)

Phat car, phat life

Impressed I am

Oh maybe we could jam like we used to baby

If I would’ve knew the girl next door

Would’ve been you

I would’ve been nice to you

A little more kind to you

I would’ve looked twice at you

If I would’ve knew the girl next door

Would’ve been you

I probably would’ve shared my grub

Depending on how close we was

By now we would be so in love

 

Terjemahan Lirik Lagu Girl Next Door dari Musiq Soulchild

Jika aku tahu gadis di sebelah

Pasti kamu

Aku akan baik padamu

Sedikit lebih baik padamu

Aku akan melihatmu dua kali

Jika aku tahu gadis di sebelah

Pasti kamu

Aku mungkin akan membagikan grubku

Tergantung seberapa dekat kita

Sekarang kita akan sangat jatuh cinta

Gadis aku sangat terkejut melihatnya

Wanita muda dan baik yang kamu tumbuh menjadi

Tubuhmu menggedor seperti 400-SE

Bahkan sikapmu mengalir dengan menyenangkan

Aku ingat ketika kamu hanya Tonya Hall

Seorang gadis yang suka bermain basket

Sejauh yang aku ketahui, kamu adalah salah satu dari anak laki-lakiku

Aku tidak pernah peduli tentang seksku atau seksmu, tapi…

 

Jika aku tahu gadis di sebelah

Pasti kamu

Aku akan baik padamu

Sedikit lebih baik padamu

Aku akan melihatmu dua kali

Jika aku tahu gadis di sebelah

Pasti kamu

Aku mungkin akan membagikan grubku

Tergantung seberapa dekat kita

Sekarang kita akan sangat jatuh cinta

 

Aku senang melihat kamu pulang dari sekolah

Dan aku ingin memberitahumu bahwa aku bangga padamu

Bahkan ketika kita masih muda, aku mengagumimu

Itu sebabnya aku selalu berkelahi denganmu

Aku ingat ketika kita biasa memanggil nama satu sama lain

Tiru acara tv lama dan mainkan game kekanak-kanakan itu

Seperti aku adalah Tarzan kamu dan kamu adalah Jane aku

Bisakah kita melakukannya saat ini?

Jika aku tahu gadis di sebelah

Pasti kamu

Aku akan baik padamu

Sedikit lebih baik padamu

Aku akan melihatmu dua kali

Jika aku tahu gadis di sebelah

Pasti kamu

Aku mungkin akan membagikan grubku

Tergantung seberapa dekat kita

Sekarang kita akan sangat jatuh cinta

 

Jika aku tahu anak laki-laki di sebelah adalah kamu

Aku akan baik padamu

Menghabiskan sedikit waktu bersamamu

Aku akan berpakaian lebih manis juga

Jika aku tahu anak laki-laki di sebelah

Pasti kamu

Aku akan berada di timmu

Saat kita bermain petak umpet

Daripada kamu mengejarku

 

Kamu sangat terbang sekarang

(Gadis berhenti bermain)

Aku tidak tahu kamu adalah pria itu sekarang

(Tidak, aku tidak)

Mobil phat, phat life

Aku terkesan

Oh mungkin kita bisa macet seperti dulu sayang

Jika aku tahu gadis di sebelah

Pasti kamu

Aku akan baik padamu

Sedikit lebih baik padamu

Aku akan melihatmu dua kali

Jika aku tahu gadis di sebelah

Pasti kamu

Aku mungkin akan membagikan grubku

Tergantung seberapa dekat kita

Sekarang kita akan sangat jatuh cinta