Lirik dan Terjemahan Lagu Girl - The Time

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Girl merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Time. Lagu berdurasi 5 menit 36 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “The Time” yang dirilis pada 29 Juli 1981. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya The Stick, Cool, Oh, dan Baby. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Girl” yang dibawakan The Time.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Girl – The Time

Girl, I called you up to say

That I’m havin’ trouble sleepin’ ever since you went away

Girl, I know you need a little time

To get your head together. But baby, I can’t stop cryin’

(Gadis, aku memanggilmu untuk mengatakan

Bahwa aku sulit tidur sejak kamu pergi

Gadis, aku tahu kamu butuh sedikit waktu

Untuk menyatukan kepalamu. Tapi sayang, aku tidak bisa berhenti menangis)

 

Girl, why’d you go away?

What can I say to make you stay?

Girl, I was a fool

I don’t know what to do

(Gadis, kenapa kamu pergi?

Apa yang bisa aku katakan untuk membuat kamu tetap tinggal?

Gadis, aku bodoh

Aku tidak tahu harus berbuat apa)

 

I’m still in love with you

I’m still in love with you, baby

Girl, I guess I was a fool

To try to tie you down and make you play by the rules

(Aku Masih Cinta Dengan kamu

Aku masih mencintaimu, sayang

Gadis, kurasa aku bodoh

Untuk mencoba mengikat kamu dan membuat kamu bermain sesuai aturan)

 

Girl, I guess I finally realized

That keepin’ you close to me, it would keep me alive

Girl, why’d you go away?

What can I say to make you stay?

(Gadis, kurasa aku akhirnya menyadari

Itu membuat kamu tetap dekat denganku, itu akan membuat aku tetap hidup

Gadis, kenapa kamu pergi?

Apa yang bisa aku katakan untuk membuat kamu tetap tinggal?)

 

Girl, I was a fool

I don’t know what to do

I’m still in love with you

Don’t know what I’m gonna do

(Gadis, aku bodoh

Aku tidak tahu harus berbuat apa

Aku Masih Cinta Dengan kamu

Tidak tahu apa yang akan aku lakukan)

 

Girl, what can I say baby, to make you stay?

Girl, I don’t know what to do. No I don’t

I’m still in love, still in love, still in love

Girl, down on my knees. Oh baby, please

(Gadis, apa yang bisa aku katakan sayang, untuk membuat kamu tetap tinggal?

Gadis, aku tidak tahu harus berbuat apa. Tidak, aku tidak

Aku masih cinta, masih cinta, masih cinta

Gadis, berlutut. Oh sayang, tolong)

 

Girl, oh baby, please. I’m still in love with you

I’m still in love with you

Called you up to say, Baby, I still love you

I’m still in love, I’m still in love

(Gadis, oh sayang, tolong. Aku Masih Cinta Dengan kamu

Aku Masih Cinta Dengan kamu

Memanggilmu untuk mengatakan, Sayang, aku masih mencintaimu

Aku masih cinta, aku masih cinta)