Lirik dan Terjemahan Lagu Give A Little More - Maroon 5

Seorang wanita bermain biola. Foto: suthin supanbud/Shutterstock.

Give A Little More merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Maroon 5. Lagu berdurasi 3 menit ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Hands All Over (Deluxe)” yang dirilis pada tahun 2010. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Never Gonna Leave This Bed, Last Chance, dan If I Ain’t Got You – Live. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Give A Little More” yang dibawakan Maroon 5.

 

Lirik Lagu Give A Little More – Maroon 5

Now you’ve been bad, and it goes on and on and on

‘Til you come home, babe, ‘til you come home

Now you taste best, the poison I’ve learned to love is gone

I’m all alone, baby, I’m all alone

 

I’m waiting for something, always waiting

Feeling nothing, wondering if it’ll ever change

And then I give a little more, ooh baby, oh

Give a little more, ooh baby, oh

I’m not falling in love with ya, I’m not falling in love

I’m not falling in love with ya, I’m not falling in love

‘Til I get a little more from you, baby, oh

Get a little more from you, baby, ooh

 

Now, you were wrong for turning me on and on and on

And on and on

You make it so hard

 

I’m waiting for something, always waiting

Feeling nothing, wondering if it’ll ever change (If it’ll ever change)

And then I give a little more, ooh baby, oh

Give a little more, ooh baby, oh

 

I’m not falling in love with ya, I’m not falling in love

I’m not falling in love with ya, I’m not falling in love

‘Til I get a little more from you, baby, oh

Get a little more from you, baby, ooh

 

I have no defense

I know you’re gonna get me in the end (Gonna get me in the end)

And I cannot pretend

I never wanna feel this way again, oh

I’m not falling in love with ya, I’m not falling in love (Not falling in love)

I’m not falling in love with ya, I’m not falling in love

‘Til I get a little more from you, baby, oh (Get a little more)

Get a little more from you, baby, ooh (Get a little more)

I’m not falling in love with ya, I’m not falling in love (Not falling in love)

I’m not falling in love with ya, I’m not falling in love

‘Til I get a little more from you, baby, oh (Get a little more)

Get a little more from you, baby (Get a little more)

Ooh-ooh-ooh

 

Terjemahan Lirik Lagu Give A Little More dari Maroon 5

Sekarangmu sudah buruk, dan itu terus berlanjut dan terus menerus

Sampai kamu pulang, sayang, sampai kamu pulang

Sekarangmu merasakan yang terbaik, racun yang telah aku pelajari untuk dicintai hilang

Aku sendirian, sayang, aku sendirian

 

Aku sedang menunggu sesuatu, selalu menunggu

Tidak merasakan apa-apa, bertanya-tanya apakah itu akan pernah berubah

Dan kemudian aku memberi sedikit lagi, ooh sayang, oh

Beri sedikit lagi, ooh sayang, oh

Aku tidak jatuh cinta padamu, aku tidak jatuh cinta

Aku tidak jatuh cinta padamu, aku tidak jatuh cinta

Sampai aku mendapatkan sedikit lebih banyak darimu, sayang, oh

Dapatkan sedikit lebih banyak darimu, sayang, ooh

 

Sekarang, kamu salah karena membuat aku terus-menerus

Dan terus dan terus

Kamu membuatnya sangat sulit

 

Aku sedang menunggu sesuatu, selalu menunggu

Tidak merasakan apa-apa, bertanya-tanya apakah itu akan pernah berubah (Jika itu akan pernah berubah)

Dan kemudian aku memberi sedikit lagi, ooh sayang, oh

Beri sedikit lagi, ooh sayang, oh

 

Aku tidak jatuh cinta padamu, aku tidak jatuh cinta

Aku tidak jatuh cinta padamu, aku tidak jatuh cinta

Sampai aku mendapatkan sedikit lebih banyak darimu, sayang, oh

Dapatkan sedikit lebih banyak darimu, sayang, ooh

 

Aku tidak memiliki pertahanan

Aku tahu kamu akan mendapatkan aku pada akhirnya (Akan mendapatkan aku pada akhirnya)

Dan aku tidak bisa berpura-pura

Aku tidak pernah ingin merasa seperti ini lagi, oh

Aku tidak jatuh cinta padamu, aku tidak jatuh cinta (Tidak jatuh cinta)

Aku tidak jatuh cinta padamu, aku tidak jatuh cinta

Sampai aku mendapatkan sedikit lebih banyak darimu, sayang, oh (Dapatkan sedikit lebih banyak)

Dapatkan sedikit lebih banyak darimu, sayang, ooh (Dapatkan sedikit lebih banyak)

Aku tidak jatuh cinta padamu, aku tidak jatuh cinta (Tidak jatuh cinta)

Aku tidak jatuh cinta padamu, aku tidak jatuh cinta

Sampai aku mendapatkan sedikit lebih banyak darimu, sayang, oh (Dapatkan sedikit lebih banyak)

Dapatkan sedikit lebih banyak darimu, sayang (Dapatkan sedikit lebih banyak)

Ooh-ooh-ooh