Lirik dan Terjemahan Lagu Give Me A Sign - Breaking Benjamin

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

Give Me A Sign merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Breaking Benjamin. Lagu berdurasi 4 menit 17 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Dear Agony” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Hopeless, Dear Agony, dan I Will Not Bow. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Give Me A Sign” yang dibawakan Breaking Benjamin.

 

Lirik Lagu Give Me A Sign – Breaking Benjamin

Dead star shine

Light up the sky

I’m all out of breath

My walls are closing in

Days go by

Give me a sign

Come back to the end

The shepherd of the damned

 

I can feel you falling away

No longer the lost

No longer the same

And I can see you starting to break

I’ll keep you alive

If you show me the way

Forever-and ever

The scars will remain

I’m falling apart

Leave me here forever in the dark

Daylight dies

Black out the sky

Does anyone care?

Is anybody there?

Take this life

Empty inside

I’m already dead

I’ll rise to fall again

 

I can feel you falling away

No longer the lost

No longer the same

And I can see you starting to break

I’ll keep you alive

If you show me the way

Forever-and ever

The scars will remain

I’m falling apart

Leave me here forever in the dark

 

God, help me-I’ve come undone

Out of the light of the sun

God, help me-I’ve come undone

Out of the light of the sun

I can feel you falling away

No longer the lost

No longer the same

And I can see you starting to break

I’ll keep you alive

If you show me the way

Forever-and ever

The scars will remain

 

Give me a sign

There’s something buried in the words

Give me a sign

Your tears are adding to the flood

Just give me a sign

There’s something buried in the words

Give me a sign

Your tears are adding to the flood

 

Forever-and ever

The scars will remain

 

Terjemahan Lirik Lagu Give Me A Sign dari Breaking Benjamin

Bintang mati bersinar

Terangi langit

Aku kehabisan nafas

Dinding aku menutup

Hari demi hari berlalu

Berikan aku pertanda

Kembalilah sampai akhir

Gembala yang terkutuk

 

Aku bisa merasakanmu jatuh

Bukan lagi yang terhilang

Tidak lagi sama

Dan aku bisa melihatmu mulai putus asa

Aku akan membuatmu tetap hidup

Jika kamu menunjukkan jalannya

Selama-lamanya

Bekas luka akan tetap ada

Aku hancur berantakan

Tinggalkan aku di sini selamanya dalam kegelapan

Siang hari mati

Hitamkan langit

Apakah ada yang peduli?

Apakah ada seseorang di sana?

Ambil hidup ini

Kosong di dalam

Aku sudah mati

Aku akan bangkit untuk jatuh lagi

 

Aku bisa merasakanmu jatuh

Bukan lagi yang terhilang

Tidak lagi sama

Dan aku bisa melihatmu mulai putus asa

Aku akan membuatmu tetap hidup

Jika kamu menunjukkan jalan kepada aku

Selama-lamanya

Bekas luka akan tetap ada

Aku hancur berantakan

Tinggalkan aku di sini selamanya dalam kegelapan

 

Tuhan, tolong aku-aku telah gagal

Dari cahaya matahari

Tuhan, tolong aku-aku telah gagal

Dari cahaya matahari

Aku bisa merasakanmu jatuh

Bukan lagi yang terhilang

Tidak lagi sama

Dan aku bisa melihatmu mulai putus asa

Aku akan membuatmu tetap hidup

Jika kamu menunjukkan jalannya

Selama-lamanya

Bekas luka akan tetap ada

 

Berikan aku pertanda

Ada sesuatu yang terkubur dalam kata-kata

Berikan aku pertanda

Air matamu menambah banjir

Beri aku tanda

Ada sesuatu yang terkubur dalam kata-kata

Berikan aku pertanda

Air matamu menambah banjir

 

Selama-lamanya

Bekas luka akan tetap ada