Lirik dan Terjemahan Lagu Glowing in the Dark - The Girl and The Dreamcatcher

Illustrasi pasangan lanjut usia bernyanyi. Foto: eggeegg/Shutterstock.

Glowing in the Dark merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Girl and The Dreamcatcher. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Negatives” yang dirilis pada 29 Juli 2016. Album ini memuat 6 trek lagu, di antaranya Monster, Make You Stay, dan My Way. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Glowing in the Dark” yang dibawakan The Girl and The Dreamcatcher.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Glowing in the Dark – The Girl and The Dreamcatcher

You know how I get when the sun goes down

Kamu tahu bagaimana aku mendapatkan saat matahari terbenam

How it feels when no one’s around

Bagaimana rasanya ketika tidak ada orang di sekitar

I know, I know-oh-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh-oh

I know, I know-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh

I get kind of lost and I can’t see straight

Aku agak tersesat dan aku tidak bisa melihat lurus

Hate it but it’s just what we take

Benci tapi itu hanya apa yang kita ambil

I know, I know-oh-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh-oh

I know, I know-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh

I’ve been bitten by the lonely

Aku telah digigit oleh kesepian

But when I’m not the only

Tapi ketika aku bukan satu-satunya

When I’m, when I’m not the only

Saat aku, saat aku bukan satu-satunya

One who feels it, maybe it’s sick to say

Yang merasakannya, mungkin sakit untuk mengatakannya

But it helps that you feel the same

Tapi itu membantumu merasakan hal yang sama

I know, I know-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh

When the lights go out

Saat lampu padam

We’re glowing in the dark

Kita bersinar dalam kegelapan

We started from a spark

Kita mulai dari percikan

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

Like we’ve never been down

Seperti kita tidak pernah down

Glowing in the dark

Bersinar dalam gelap

We’ll light up Central Park

Kita akan menyalakan Central Park

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

’Cause you’re here with me now

Karena kau di sini bersamaku sekarang

Dark days but it’s alright

Hari-hari gelap tapi tidak apa-apa

So fine, every night

Sangat baik, setiap malam

Oh, oh, woah-oah-oh

Oh, oh, wah-oah-oh

We’re glowing in the dark

Kita bersinar dalam kegelapan

We started from a spark

Kita mulai dari percikan

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

Like we’ve never been down

Seperti kita tidak pernah down

Glowing in the dark

Bersinar dalam gelap

Doin’ two-way then way above the clouds

Lakukan dua arah lalu jauh di atas awan

Rooftop, yeah, we’re just hanging out

Rooftop, ya, kita hanya nongkrong

I know, I know-oh-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh-oh

I know, I know-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh

Now we’re looking down like we got no fear

Sekarang kita melihat ke bawah seperti kita tidak takut

We got dreams and they start right here

Kita punya mimpi dan mereka mulai dari sini

I know, I know-oh-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh-oh

I know, I know-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh

We get bitten by the lonely

Kita digigit oleh kesepian

But we’re not the only

Tapi kita bukan satu-satunya

Yeah, we’re, yeah, we’re not the only

Ya, kita, ya, kita bukan satu-satunya

Ones who know that the way to get through the night

Yang tahu cara melewati malam

Is to bring on a little bright

Apakah untuk membawa sedikit cerah

I know, I know-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh

When the lights go out

Saat lampu padam

We’re glowing in the dark

Kita bersinar dalam kegelapan

We started from a spark

Kita mulai dari percikan

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

Like we’ve never been down

Seperti kita tidak pernah down

Glowing in the dark

Bersinar dalam gelap

We’ll light up Central Park

Kita akan menyalakan Central Park

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

’Cause you’re here with me now

Karena kau di sini bersamaku sekarang

Dark days but it’s alright

Hari-hari gelap tapi tidak apa-apa

So fine, every night

Sangat baik, setiap malam

Oh, oh, woah-oah-oh

Oh, oh, wah-oah-oh

We’re glowing in the dark

Kita bersinar dalam kegelapan

We started from a spark

Kita mulai dari percikan

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

Like we’ve never been down

Seperti kita tidak pernah down

Glowing in the dark

Bersinar dalam gelap

When I’m bitten by the lonely

Saat aku digigit oleh kesepian

You can get to know me

Kamu bisa mengenal aku

I know, I know-oh-oh

Aku tahu, aku tahu-oh-oh

We’re glowing in the dark

Kita bersinar dalam kegelapan

We started from a spark

Kita mulai dari percikan

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

Like we’ve never been down

Seperti kita tidak pernah down

Glowing in the dark

Bersinar dalam gelap

We’ll light up Central Park

Kita akan menyalakan Central Park

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

’Cause you’re here with me now

Karena kau di sini bersamaku sekarang

Dark days but it’s alright

Hari-hari gelap tapi tidak apa-apa

So fine, every night

Sangat baik, setiap malam

Oh, oh, woah-oah-oh

Oh, oh, wah-oah-oh

We’re glowing in the dark

Kita bersinar dalam kegelapan

We started from a spark

Kita mulai dari percikan

We’re lights that never go out

Kita adalah lampu yang tidak pernah padam

Like we’ve never been down

Seperti kita tidak pernah down

Glowing in the dark

Bersinar dalam gelap