Lirik dan Terjemahan Lagu God Gave Me Everything - Mick Jagger

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

God Gave Me Everything merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, Mick Jagger. Lagu berdurasi 3 menit 34 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Goddess in the Doorway” yang dirilis pada tahun 2001. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Gun, Visions Of Paradise, dan Too Far Gone. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “God Gave Me Everything” yang dibawakan Mick Jagger.

 

Lirik Lagu God Gave Me Everything – Mick Jagger

You can see it in a clear blue sky

You can see it in a woman’s eyes

You can hear it in your baby’s cries

You can hear it in your lover’s sighs

You can touch it in a grain of sand

Yeah, hold it right there in the palm of your hand

Feel it ‘round you everyday

And hear what I’ve got to say, yeah

God gave me everything I want

Come on, I’ll give it all to you

God gave me everything I want

Now come on, I’ll give it all to you

I saw it in the midnight sun

And I felt it in the race I won

And I hear it in the windy storm

And I feel it in the icy dawn

And I smell it in the wine I taste

And I see it in my father’s face

And I hear it in a symphony

And I feel it in the love you show for me, yeah

God gave me everything I want

Come on, I’ll give it all to you

God gave me everything I want

Come on, I’ll give it all to you

God gave me everything I want

I can’t stop, can’t stop, I’m still looking, now

God gave me everything I want

A-come on, I’ll give it all to you

“Crazy,” you said

“It’s all in your head”

God gave me everything I want

Come on, I’ll give it all to you

God gave me everything I want

Come on, I’ll give it all to you

God gave me everything I want

I can’t stop, can’t stop, I’m still looking, now

God gave me everything I want

A-come on, I’ll give it all to you

God gave me everything I want

Come on, I’ll give it all to you

God gave me everything I want

Come on, I’ll give it all to you

God gave me everything I want

I can’t stop, can’t stop, can’t stop, can’t stop, yeah

God gave me everything I want

A-come on, come on

 

Terjemahan Lirik Lagu God Gave Me Everything dari Mick Jagger

Kamu bisa melihatnya di langit biru yang cerah

Kamu bisa melihatnya di mata wanita

Kamu dapat mendengarnya dalam tangisan bayimu

Kamu bisa mendengarnya dalam desahan kekasihmu

Kamu dapat menyentuhnya dalam sebutir pasir

Ya, pegang di telapak tanganmu

Rasakan itu di sekitar kamu setiap hari

Dan dengarkan apa yang harus aku katakan, ya

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Ayo, aku akan memberikan semuanya untukmu

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Sekarang ayolah, aku akan memberikan semuanya untukmu

Aku melihatnya di tengah malam matahari

Dan aku merasakannya di balapan yang aku menangkan

Dan aku mendengarnya dalam badai berangin

Dan aku merasakannya di fajar yang dingin

Dan aku menciumnya dalam anggur yang aku cicipi

Dan aku melihatnya di wajah ayahku

Dan aku mendengarnya dalam sebuah simfoni

Dan aku merasakannya dalam cinta yang kamu tunjukkan untuk aku, ya

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Ayo, aku akan memberikan semuanya untukmu

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Ayo, aku akan memberikan semuanya untukmu

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Aku tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti, aku masih mencari, sekarang

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

A-ayolah, aku akan memberikan semuanya padamu

“Gila” katamu

“Semuanya ada di kepalamu”

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Ayo, aku akan memberikan semuanya untukmu

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Ayo, aku akan memberikan semuanya untukmu

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Aku tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti, aku masih mencari, sekarang

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

A-ayolah, aku akan memberikan semuanya padamu

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Ayo, aku akan memberikan semuanya untukmu

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Ayo, aku akan memberikan semuanya untukmu

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

Aku tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti, ya

Tuhan memberiku semua yang aku inginkan

A-ayo, ayo