Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu God Is A Woman - Allan Rayman

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

God Is A Woman merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Allan Rayman. Lagu berdurasi 2 menit 39 detik ini merupakan lagu ke-13 dalam album bertajuk “Roadhouse 01” yang dirilis pada 24 Februari 2017. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya 25.22, Left Alone, dan Wolf. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “God Is A Woman” yang dibawakan Allan Rayman.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu God Is A Woman – Allan Rayman

Is there anybody out there?

Is anybody home?

Is there anybody, anybody out there?

Or am I all alone?

(Apakah ada orang di sana?

Apakah ada orang di rumah?

Apakah ada orang, siapa pun di luar sana?

Atau aku sendirian?)

 

Young girl, big dreams, she’s Hollywood

First cut, one take, she probably would

Knock ‘em all dead, girl, hand on the book

Swears that God is just a book

(Gadis muda, mimpi besar, dia Hollywood

Potongan pertama, satu pengambilan, dia mungkin akan

Hancurkan mereka semua, gadis, serahkan buku itu

Bersumpah bahwa Tuhan hanyalah sebuah buku)

 

Hands down, drop dead, I’ll kill myself

Run around town to fulfill my sin

One girl I never had is the one girl Hell never will

God is a woman, can she hear me now?

(Tangan ke bawah, jatuh mati, aku akan bunuh diri

Berlari keliling kota untuk memenuhi dosaku

Satu gadis yang tidak pernah aku miliki adalah satu-satunya gadis yang tidak akan pernah Neraka

Tuhan adalah seorang wanita, bisakah dia mendengarku sekarang?)

 

God is a woman, can she hear me now?

Is there anybody, anybody out there?

Is anybody home?

Rich boy, rough look, she doesn’t care

(Tuhan adalah seorang wanita, bisakah dia mendengarku sekarang?

Apakah ada orang, siapa pun di luar sana?

Apakah ada orang di rumah?

Anak laki-laki kaya, terlihat kasar, dia tidak peduli)

 

Picked on, spit on, she’s well aware

She knows it’s all for one thing

He knows it’s all for one thing, he doesn’t care

Pussy is power, he’s heard the song

(Dipetik, diludahi, dia sangat sadar

Dia tahu itu semua untuk satu hal

Dia tahu itu semua untuk satu hal, dia tidak peduli

Pussy adalah kekuatan, dia mendengar lagunya)

 

Hits it for hours to prove ‘em wrong

Oh, she doesn’t care

Pussy is power, she’s well aware

God is a woman, can she hear me now?

(Pukul selama berjam-jam untuk membuktikan bahwa mereka salah

Oh, dia tidak peduli

Pus adalah kekuatan, dia sangat sadar

Tuhan adalah seorang wanita, bisakah dia mendengarku sekarang?)

 

God is a woman, can she hear me now?

Is there anybody, anybody out there?

Is anybody home?

Or am I all alone?

(Tuhan adalah seorang wanita, bisakah dia mendengarku sekarang?

Apakah ada orang, siapa pun di luar sana?

Apakah ada orang di rumah?

Atau aku sendirian?)