Lirik dan Terjemahan Lagu Good Man - India.Arie

Ilustrasi bermain terompet. Foto: Hatmidi/Shutterstock.

Good Man merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, India.Arie. Lagu berdurasi 3 menit 32 detik ini merupakan lagu ke-14 dalam album bertajuk “Voyage To India” yang dirilis pada tahun 2002. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya Slow Down, Interested, dan The Truth. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Good Man” yang dibawakan India.Arie.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Good Man – India.Arie

I remember the first day

Aku ingat hari pertama

I met you

Aku bertemu kamu

We were so young

Kita masih sangat muda

You were a blessing

Kamu adalah berkah

And there was no guessing

Dan tidak ada tebakan

You were the one

Kamu adalah satu-satunya

Love is so crazy

Cinta itu sangat gila

We had a baby

Kita punya bayi

And said our vows

Dan mengucapkan sumpah kita

That’s when you told me

Saat itulah kamu memberi tahu aku

Should anything happen

Jika terjadi sesuatu

I can hear you now

Aku bisa mendengarmu sekarang

You told me

Kamu mengatakan kepada aku

If the sun comes up

Jika matahari terbit

And I’m not home

Dan aku tidak di rumah

Be strong

Jadilah kuat

If I’m not beside you

Jika aku tidak disampingmu

Do your best to

Lakukan yang terbaik untuk

Carry on

Lanjut

Tell the kids about me

Beritahu anak-anak tentang aku

When they’re old enough to understand

Ketika mereka cukup dewasa untuk mengerti

Tell them that their daddy was

Beri tahu mereka bahwa ayah mereka adalah

A good man

Pria yang baik

First anniversary

Perayaan pertama

Remember we

Ingat kita

Chose a star

Pilih bintang

And as i stand under it

Dan saat aku berdiri di bawahnya

I can’t help but wonder if

Aku tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah

You see it where you are

Kamu melihatnya di mana kamu berada

For whatever reason

Untuk alasan apa pun

We don’t see the seasons

Kita tidak melihat musim

Change again

Ubah lagi

Go there with peace of mind

Pergi ke sana dengan ketenangan pikiran

We’ll meet on the otherside

Kita akan bertemu di sisi lain

Cause true Love don’t end

Karena cinta sejati tidak berakhir

And baby

Dan sayang

If the sun comes up

Jika matahari terbit

And you’re not home

Dan kamu tidak di rumah

I’ll be strong

Aku akan kuat

If you’re not beside me

Jika kamu tidak disampingku

I’ll do my best to

Aku akan melakukan yang terbaik untuk

Carry on

Lanjut

I’ll tell the kids about you

Aku akan memberi tahu anak-anak tentang kamu

When they’re old enough to understand

Ketika mereka cukup dewasa untuk mengerti

I’ll tell them that their daddy was

Aku akan memberi tahu mereka bahwa ayah mereka adalah

A good man

Pria yang baik

Two eyes

Dua mata

Looking

Melihat

Up at me

Sampai padaku

Pointing to the picture like where is he

Menunjuk ke gambar seperti di mana dia

Mamma are you OK

Mama apakah kamu baik-baik saja?

What did the paper say

Apa yang dikatakan kertas itu?

To make you cry that way

Untuk membuatmu menangis seperti itu

It said your Daddy lived for you

Dikatakan ayahmu hidup untukmu

And your daddy died for you

Dan ayahmu mati untukmu

And I’ll do the same

Dan aku akan melakukan hal yang sama

Now baby

Sekarang sayang

If the sun comes up

Jika matahari terbit

And I’m not home

Dan aku tidak di rumah

Be strong

Jadilah kuat

If I’m not beside you

Jika aku tidak disampingmu

Do your best to

Lakukan yang terbaik untuk

Carry on

Lanjut

Tell your kids about me

Beritahu anak-anakmu tentang aku

When they’re old enough to understand

Ketika mereka cukup dewasa untuk mengerti

Tell them that your daddy was

Katakan pada mereka bahwa ayahmu adalah

A good man

Pria yang baik