Lirik dan Terjemahan Lagu Goodbye - Avril Lavigne

Avril Lavigne tiba untuk Grammy Awards Tahunan ke-64 di MGM Grand Garden Arena di Las Vegas pada 3 April 2022. Foto: ANGELA WEISS / AFP.

Goodbye merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Kanada, Avril Lavigne. Lagu berdurasi 5 menit 29 detik ini merupakan lagu ke-14 dalam album bertajuk “Goodbye Lullaby” yang dirilis pada 8 Maret 2011. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya What the Hell, Smile, dan Black Star. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Goodbye” yang dibawakan Avril Lavigne.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Goodbye – Avril Lavigne

Goodbye, goodbye

Goodbye my love

I can’t hide, can’t hide

Can’t hide what has come

(Selamat tinggal

Selamat tinggal cintaku

Aku tidak bisa bersembunyi, tidak bisa bersembunyi

Tidak bisa menyembunyikan apa yang telah datang)

 

I have to go, I have to go

I have to go and leave you alone

But always know, always know

Always know that I love you so

(Aku harus pergi, aku harus pergi

Aku harus pergi dan meninggalkanmu sendiri

Tapi selalu tahu, selalu tahu

Selalu tahu bahwa aku sangat mencintaimu)

 

I love you so

I love you so, oh

Goodbye brown eyes

Goodbye for now

(Aku sangat mencintaimu

Aku sangat mencintaimu, oh

Selamat tinggal mata coklat

Selamat tinggal untuk saat ini)

 

Goodbye sunshine

Take care of yourself

I have to go, I have to go

I have to go and leave you alone

(Selamat tinggal matahari

Jaga dirimu

Aku harus pergi, aku harus pergi

Aku harus pergi dan meninggalkanmu sendiri)

 

But always know, always know

Always know that I love you so

I love you so, oh

I love you so, oh

(Tapi selalu tahu, selalu tahu

Selalu tahu bahwa aku sangat mencintaimu

Aku sangat mencintaimu, oh

Aku sangat mencintaimu, oh)

 

La-lullaby, distract me with your rhymes

La-lullaby

La-lullaby, help me sleep tonight

La-lullaby (La-lullaby, la-lullaby)

(La-lullaby, alihkan perhatianku dengan sajakmu

La-lullaby

La-lullaby, bantu aku tidur malam ini

La-lullaby (La-lullaby, la-lullaby))

 

I have to go (Goodbye), I have to go (Lullaby)

I have to go (Goodbye) and leave you alone

But always know (Goodbye), always know (Brown eyes)

Always know (Goodbye) that I love you so

(Aku harus pergi (Selamat tinggal), aku harus pergi (Lullaby)

Aku harus pergi (Selamat tinggal) dan meninggalkanmu sendiri

Tapi selalu tahu (Selamat tinggal), selalu tahu (Mata coklat)

Selalu tahu (Selamat tinggal) bahwa aku sangat mencintaimu)

 

I love you so (Goodbye lullaby)

I love you so, oh (Goodbye)

I love you so (Goodbye brown eyes)

I love you so (Goodbye)

(Aku sangat mencintaimu (Selamat tinggal lagu pengantar tidur)

Aku sangat mencintaimu, oh (Selamat tinggal)

Aku sangat mencintaimu (Selamat tinggal mata coklat)

Aku sangat mencintaimu (Selamat tinggal))

 

I love you so

I love you so

Goodbye brown eyes

Goodbye my love

(Aku sangat mencintaimu

Aku sangat mencintaimu

Selamat tinggal mata coklat

Selamat tinggal cintaku)