Lirik dan Terjemahan Lagu Goodnight, Sweetheart, Goodnight - The Spaniels

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Goodnight, Sweetheart, Goodnight merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Spaniels. Lagu berdurasi 2 menit 40 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Rock ‘N’ Roll Legend: The Spaniels” yang dirilis pada tahun 2008. Album ini memuat 30 trek lagu, di antaranya These Three Words, So Deep Within, dan Tina. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Goodnight, Sweetheart, Goodnight” yang dibawakan The Spaniels.

 

Lirik Lagu Goodnight, Sweetheart, Goodnight – The Spaniels

Goodnight, sweetheart, well it’s time to go

Goodnight, sweetheart, well it’s time to go

I hate to leave you, but I really must say

Goodnight, sweetheart, goodnight

Goodnight, sweetheart, well it’s time to go

Goodnight, sweetheart, well it’s time to go

I hate to leave you, but I really must say

Goodnight, sweetheart, goodnight

Well, it’s three o’clock in the morning

Baby, I just can’t treat you right

Well, I hate to leave you, baby

Don’t mean maybe, because I love you so

Goodnight, sweetheart, well it’s time to go

I hate to leave you, but I really must say

Goodnight, sweetheart, goodnight

Goodnight, sweetheart, well it’s time to go

Goodnight, sweetheart, well it’s time to go

I hate to leave you, but I really must say

Goodnight, sweetheart, goodnight

Now, my mother and my father

Might hear if I stay here too long

One kiss and we’ll part

And you’ll be going

You know I hate to see you go

 

Terjemahan Lirik Lagu Goodnight, Sweetheart, Goodnight dari The Spaniels

Selamat malam sayang, sekarang waktunya pergi

Selamat malam sayang, sekarang waktunya pergi

Aku benci meninggalkanmu, tapi aku benar-benar harus mengatakannya

Selamat malam sayang, selamat malam

Selamat malam sayang, sekarang waktunya pergi

Selamat malam sayang, sekarang waktunya pergi

Aku benci meninggalkanmu, tapi aku benar-benar harus mengatakannya

Selamat malam sayang, selamat malam

Yah, ini jam tiga pagi

Sayang, aku tidak bisa memperlakukanmu dengan benar

Yah, aku benci meninggalkanmu, sayang

Bukan berarti mungkin, karena aku sangat mencintaimu

Selamat malam sayang, sekarang waktunya pergi

Aku benci meninggalkanmu, tapi aku benar-benar harus mengatakannya

Selamat malam sayang, selamat malam

Selamat malam sayang, sekarang waktunya pergi

Selamat malam sayang, sekarang waktunya pergi

Aku benci meninggalkanmu, tapi aku benar-benar harus mengatakannya

Selamat malam sayang, selamat malam

Sekarang, ibuku dan ayahku

Mungkin mendengar jika aku tinggal di sini terlalu lama

Satu ciuman dan kita akan berpisah

Dan kamu akan pergi

Kamu tahu aku benci melihatmu pergi